Article de Périodique
Expérimentation de la mise à disposition de dosettes de bicarbonate de sodium pour baser la cocaïne (2022)
Auteur(s) :
M. TORRES-LEGUIZAMON ;
E. BOISDRON ;
P. FAVREL ;
T. NÉFAU ;
C. DUPLESSY
Article en page(s) :
10-14
Refs biblio. :
4
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
COCAINE
;
MATERIEL LIE A L'USAGE
;
CRACK
;
CAARUD
;
EXPERIMENTATION
Autres mots-clés
Résumé :
FRANÇAIS :
En France, depuis plus de 10 ans, les usages de cocaïne basée/crack se développent. Les agents alcalins principalement utilisés pour baser la cocaïne sont le bicarbonate de sodium et l'ammoniaque. Les usagers, dans leur grande majorité, transforment eux-mêmes la cocaïne à l'aide d'ammoniaque, ce qui peut entraîner des problèmes de santé. Depuis 2019, nous distribuons des dosettes de bicarbonate de 0,5 g et 1 g et nous étudions l'acceptabilité de l'utilisation du bicarbonate de sodium par les usagers. Dans l'ensemble, leur utilisation a été très appréciée. La majorité des participants déclare souhaiter utiliser les dosettes de bicarbonate si elles sont distribuées et recommander leur utilisation à des tiers. Les commentaires recueillis font principalement référence aux bénéfices pour la santé, ainsi qu'à la praticité de la mise à disposition de dosettes.
ENGLISH:
In France, for more than 10 years, the use of cocaine based/crack has been developing. The alkaline agents mainly used to base cocaine are sodium bicarbonate and ammonia. A large majority of users transform cocaine themselves and mostly with ammonia, but the latter can lead to health issues. Since 2019, we have been distributing bicarbonate pods 0,5g and 1g of which we study the acceptability of the use of sodium bicarbonate by users. Overall, its use was highly appreciated. Most participants stated that they would like to use the bicarbonate pods if they are distributed and recommend their use to others. The comments made mainly refer to the health benefits as well as the convenience of having the pods available.
En France, depuis plus de 10 ans, les usages de cocaïne basée/crack se développent. Les agents alcalins principalement utilisés pour baser la cocaïne sont le bicarbonate de sodium et l'ammoniaque. Les usagers, dans leur grande majorité, transforment eux-mêmes la cocaïne à l'aide d'ammoniaque, ce qui peut entraîner des problèmes de santé. Depuis 2019, nous distribuons des dosettes de bicarbonate de 0,5 g et 1 g et nous étudions l'acceptabilité de l'utilisation du bicarbonate de sodium par les usagers. Dans l'ensemble, leur utilisation a été très appréciée. La majorité des participants déclare souhaiter utiliser les dosettes de bicarbonate si elles sont distribuées et recommander leur utilisation à des tiers. Les commentaires recueillis font principalement référence aux bénéfices pour la santé, ainsi qu'à la praticité de la mise à disposition de dosettes.
ENGLISH:
In France, for more than 10 years, the use of cocaine based/crack has been developing. The alkaline agents mainly used to base cocaine are sodium bicarbonate and ammonia. A large majority of users transform cocaine themselves and mostly with ammonia, but the latter can lead to health issues. Since 2019, we have been distributing bicarbonate pods 0,5g and 1g of which we study the acceptability of the use of sodium bicarbonate by users. Overall, its use was highly appreciated. Most participants stated that they would like to use the bicarbonate pods if they are distributed and recommend their use to others. The comments made mainly refer to the health benefits as well as the convenience of having the pods available.
Affiliation :
Association SAFE, Paris, France