Article de Périodique
Identification de cas d’abus/dépendance par le réseau français d’addictovigilance : une étude pilote du CEIP-A et du Centre psychothérapique de Nancy (2019)
(Identification of abuse/dependence cases by the French addictovigilance network (FAN): A pilot study of the addictovigilance center and the psychotherapeutic center of Nancy)
Auteur(s) :
P. BARBEROT ;
V. GIBAJA ;
C. BENKHEDDA ;
D. DOBRE ;
J. TOURNEBIZE ;
J. P. KAHN
Article en page(s) :
389-397
Sous-type de document :
Etude de cas / Case report
Refs biblio. :
24
Domaine :
Autres substances / Other substances ; Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Discipline :
PSY (Psychopathologie / Psychopathology)
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
ADDICTOVIGILANCE
;
ETUDE DE CAS
;
ABUS
;
DEPENDANCE
;
HEROINE
;
CANNABIS
;
BENZODIAZEPINES
;
ETUDE RETROSPECTIVE
;
PROFIL SOCIO-DEMOGRAPHIQUE
;
DIAGNOSTIC
;
PSYCHOPATHOLOGIE
;
MEDICAMENTS
Résumé :
FRANÇAIS :
Objectifs : La France est le seul pays européen disposant d'un réseau d'addictovigilance auprès duquel le signalement des cas d'abus/dépendance est, cependant, insuffisant. Pour tenter de pallier cette sous-notification, les données du programme de médicalisation des systèmes d'information (PMSI) sont régulièrement utilisées pour identifier des cas. Les addictions étant fréquemment associées à des comorbidités psychiatriques, une étude pilote a été réalisée pour la première fois dans un hôpital psychiatrique. Elle vise, par une requête PMSI, à identifier les caractéristiques sociodémographiques et les diagnostics psychiatriques des patients consommant des substances psychoactives (SPA) et le type de SPA consommées.
Méthodes : Il s'agit d'une étude observationnelle rétrospective menée sur une période de neuf mois au centre psychothérapique de Nancy (CPN). Les codes utilisés pour la requête PMSI sont ceux de la classification internationale des maladies, dixième révision (CIM-10) du groupe F10 à F19 qui caractérisent les troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de SPA. Seuls les dossiers présentant les quatre critères nécessaires à la définition d'un « cas » d'addictovigilance ont été retenus et analysés : (1) notificateur identifiable, (2) patient identifiable, (3) produit(s) consommé(s) connu(s) et (4) présence d'un effet en lien avec l'abus/dépendance de SPA.
Résultats : Sur un nombre initial de 252 dossiers, 82 cas d'abus/dépendance répondant à ces quatre critères ont été retenus. L'effectif sélectionné est majoritairement masculin (67 %). Le cannabis (29 %) et l'héroïne (15 %) sont les SPA non médicamenteuses les plus retrouvées. Pour les médicaments, la consommation de benzodiazépines, phénomène majoritairement féminin, touche 33 % des sujets. Concernant le diagnostic psychiatrique associé, 14 % des sujets présentent des troubles névrotiques, 9 % une schizophrénie et 5 % des troubles de l'humeur.
Conclusion : Cette étude a permis d'identifier un nombre important de cas signalables au réseau d'addictovigilance et a démontré l'intérêt de rechercher des cas d'abus/dépendance dans un établissement spécialisé.
ENGLISH
OBJECTIVES: France is the only European country with a dedicated addictovigilance network (French addictovigilance network [FAN]). However, the reporting of cases of abuse/dependence is insufficient. In an attempt to overcome this under-reporting, data from the medical information systems program (PMSI) is regularly used to identify cases. Since addictions are frequently associated with psychiatric comorbidities, a pilot study was conducted for the first time in a psychiatric hospital. It aims, through a PMSI request, to identify the sociodemographic characteristics and psychiatric diagnoses of patients consuming psychoactive substances (PAS) and the PAS types consumed.
METHODS: This is a retrospective observational study conducted over a nine-month period at the psychotherapeutic center of Nancy (CPN). The codes used for the PMSI request are those of the international classification of diseases, tenth revision (ICD-10), codes F10 to F19 that characterize mental and behavioral disorders associated with the use of PAS. Cases presenting the four criteria necessary for an addictovigilance notification: (1) identified notifier, (2) identified patient, (3) known consumed product (s) and (4) presence of an effect related to the abuse/dependence of PAS; were retained and analyzed.
RESULTS: On an initial number of 252 cases, 82 cases of abuse/dependence were retained. The selected sample is predominantly male (67%). Cannabis (29%) and heroin (15%) are the most common illicit PAS. Regarding drugs, the consumption of benzodiazepines, a predominantly female phenomenon, is observed in 34% of subjects. Sixty-four per cent of the subjects were diagnosed "disorders related to the use of PAS", 14% as neurotic disorders, 9% as schizophrenia and 5% as of the mood disorders.
CONCLUSION: This study identified a significant number of potentially reportable cases to the French Addictovigilance Network and demonstrated the interest of investigating cases of abuse/dependence in a psychiatric hospital.
Objectifs : La France est le seul pays européen disposant d'un réseau d'addictovigilance auprès duquel le signalement des cas d'abus/dépendance est, cependant, insuffisant. Pour tenter de pallier cette sous-notification, les données du programme de médicalisation des systèmes d'information (PMSI) sont régulièrement utilisées pour identifier des cas. Les addictions étant fréquemment associées à des comorbidités psychiatriques, une étude pilote a été réalisée pour la première fois dans un hôpital psychiatrique. Elle vise, par une requête PMSI, à identifier les caractéristiques sociodémographiques et les diagnostics psychiatriques des patients consommant des substances psychoactives (SPA) et le type de SPA consommées.
Méthodes : Il s'agit d'une étude observationnelle rétrospective menée sur une période de neuf mois au centre psychothérapique de Nancy (CPN). Les codes utilisés pour la requête PMSI sont ceux de la classification internationale des maladies, dixième révision (CIM-10) du groupe F10 à F19 qui caractérisent les troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de SPA. Seuls les dossiers présentant les quatre critères nécessaires à la définition d'un « cas » d'addictovigilance ont été retenus et analysés : (1) notificateur identifiable, (2) patient identifiable, (3) produit(s) consommé(s) connu(s) et (4) présence d'un effet en lien avec l'abus/dépendance de SPA.
Résultats : Sur un nombre initial de 252 dossiers, 82 cas d'abus/dépendance répondant à ces quatre critères ont été retenus. L'effectif sélectionné est majoritairement masculin (67 %). Le cannabis (29 %) et l'héroïne (15 %) sont les SPA non médicamenteuses les plus retrouvées. Pour les médicaments, la consommation de benzodiazépines, phénomène majoritairement féminin, touche 33 % des sujets. Concernant le diagnostic psychiatrique associé, 14 % des sujets présentent des troubles névrotiques, 9 % une schizophrénie et 5 % des troubles de l'humeur.
Conclusion : Cette étude a permis d'identifier un nombre important de cas signalables au réseau d'addictovigilance et a démontré l'intérêt de rechercher des cas d'abus/dépendance dans un établissement spécialisé.
ENGLISH
OBJECTIVES: France is the only European country with a dedicated addictovigilance network (French addictovigilance network [FAN]). However, the reporting of cases of abuse/dependence is insufficient. In an attempt to overcome this under-reporting, data from the medical information systems program (PMSI) is regularly used to identify cases. Since addictions are frequently associated with psychiatric comorbidities, a pilot study was conducted for the first time in a psychiatric hospital. It aims, through a PMSI request, to identify the sociodemographic characteristics and psychiatric diagnoses of patients consuming psychoactive substances (PAS) and the PAS types consumed.
METHODS: This is a retrospective observational study conducted over a nine-month period at the psychotherapeutic center of Nancy (CPN). The codes used for the PMSI request are those of the international classification of diseases, tenth revision (ICD-10), codes F10 to F19 that characterize mental and behavioral disorders associated with the use of PAS. Cases presenting the four criteria necessary for an addictovigilance notification: (1) identified notifier, (2) identified patient, (3) known consumed product (s) and (4) presence of an effect related to the abuse/dependence of PAS; were retained and analyzed.
RESULTS: On an initial number of 252 cases, 82 cases of abuse/dependence were retained. The selected sample is predominantly male (67%). Cannabis (29%) and heroin (15%) are the most common illicit PAS. Regarding drugs, the consumption of benzodiazepines, a predominantly female phenomenon, is observed in 34% of subjects. Sixty-four per cent of the subjects were diagnosed "disorders related to the use of PAS", 14% as neurotic disorders, 9% as schizophrenia and 5% as of the mood disorders.
CONCLUSION: This study identified a significant number of potentially reportable cases to the French Addictovigilance Network and demonstrated the interest of investigating cases of abuse/dependence in a psychiatric hospital.
Affiliation :
Centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et addictovigilance (CEIP-A), CHRU de Nancy, hôpital central, Nancy, France