Article de Périodique
Comment prendre en compte les phénomènes émergents et trouver des réponses adaptées ? Comment permettre au dispositif de RdRD de s'actualiser/s'adapter en permanence en fonction de l'évolution des usages et des problèmes liés aux usages ? La RdR 2.0 ou comment adapter le dispositif de RdR à l'heure de la révolution internet (2017)
(How should we take into account emerging phenomena and find appropriate responses? How can we help the risk reduction programs (RRP) to constantly renew and adapt with respect to evolving patterns of use and the problems related to them? RRP 2.0 or how to adapt the RRP system in the age of the internet revolution)
Auteur(s) :
P. CHAPPARD ;
1ère Audition publique 2.0 : La réduction des risques et des dommages liés aux conduites addictives (7 & 8 avril 2016; Paris)
Article en page(s) :
289-299
Refs biblio. :
8
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
INTERNET
;
PHENOMENE EMERGENT
;
DROGUES DE SYNTHESE
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
ANALYSE CHIMIQUE
Organismes
OFDT
Note générale :
Question 3 : La RdRD nécessite-t-elle de nouvelles pratiques et de nouveaux outils ?
Résumé :
FRANÇAIS :
Ce rapport présente les deux branches de la révolution internet des drogues (les nouveaux produits de synthèse - NPS - et les supermarchés de drogues en ligne) et ce qui existe au niveau de la réduction des risques avec les nouvelles technologies (RdR 2.0). Les NPS désignent un éventail hétérogène de substances psychoactives qui imitent les effets de différents produits illicites et qui sont principalement élaborés pour échapper à la loi sur les drogues illicites. Ils se situent dans une zone légale grise, ni autorisés à la consommation, ni interdits pénalement. Les risques liés à l'usage de NPS sont, d'une part, ceux de tout usage de produits psychoactifs et, d'autre part, spécifiques du fait de l'absence de recul, de contrôle. L'achat et la vente en ligne de drogues illicites se déroulent via des plateformes anonymes cryptées. La RdR s'est développée sur internet à partir des années 2005-2010 avec les communautés internet de consommateurs. Le dispositif de RdR existant doit d'adapter, entre autres, en développant l'accès à la RdR 2.0 et en renforçant l'analyse de produit.
ENGLISH:
This report presents two aspects of the Internet drug revolution: new synthetic drugs (NSD) and online drug supermarkets. It also presents existing risk reduction programs in-line with new technologies (RRP 2.0). NSDs include a heterogeneous range of psychoactive drugs that mimic the effects of various illegal drugs. These have been produced primarily to bypass laws concerning illicit substances. They exist in a legal limbo, neither authorized for consumption nor legally prosecuted. The risks related to NSDs are those linked to all psychoactive substance use as well as specific ones, caused by the absence of knowledge and controls. Online buying and selling of illicit drugs occur via anonymous encrypted plate-forms. RRP began to develop between 2005 and 2010 thanks to online communities of consumers. Existing RRP must continue to adapt by improving access to RRP 2.0 as well as reinforcing analyses of new substances.
Ce rapport présente les deux branches de la révolution internet des drogues (les nouveaux produits de synthèse - NPS - et les supermarchés de drogues en ligne) et ce qui existe au niveau de la réduction des risques avec les nouvelles technologies (RdR 2.0). Les NPS désignent un éventail hétérogène de substances psychoactives qui imitent les effets de différents produits illicites et qui sont principalement élaborés pour échapper à la loi sur les drogues illicites. Ils se situent dans une zone légale grise, ni autorisés à la consommation, ni interdits pénalement. Les risques liés à l'usage de NPS sont, d'une part, ceux de tout usage de produits psychoactifs et, d'autre part, spécifiques du fait de l'absence de recul, de contrôle. L'achat et la vente en ligne de drogues illicites se déroulent via des plateformes anonymes cryptées. La RdR s'est développée sur internet à partir des années 2005-2010 avec les communautés internet de consommateurs. Le dispositif de RdR existant doit d'adapter, entre autres, en développant l'accès à la RdR 2.0 et en renforçant l'analyse de produit.
ENGLISH:
This report presents two aspects of the Internet drug revolution: new synthetic drugs (NSD) and online drug supermarkets. It also presents existing risk reduction programs in-line with new technologies (RRP 2.0). NSDs include a heterogeneous range of psychoactive drugs that mimic the effects of various illegal drugs. These have been produced primarily to bypass laws concerning illicit substances. They exist in a legal limbo, neither authorized for consumption nor legally prosecuted. The risks related to NSDs are those linked to all psychoactive substance use as well as specific ones, caused by the absence of knowledge and controls. Online buying and selling of illicit drugs occur via anonymous encrypted plate-forms. RRP began to develop between 2005 and 2010 thanks to online communities of consumers. Existing RRP must continue to adapt by improving access to RRP 2.0 as well as reinforcing analyses of new substances.
Affiliation :
CSAPA Trait d'Union, Villeneuve-la-Garenne, France