Article de Périodique
Les décès attribuables au tabagisme en France. Dernières estimations et tendance, années 2000 à 2013 (2016)
(Smoking-attributable mortality in France. Latest estimates and trend, 2000-2013)
Auteur(s) :
C. BONALDI ;
F. ANDRIANTAFIKA ;
S. CHYDERIOTIS ;
M. BOUSSAC-ZAREBSKA ;
B. CAO ;
T. BENMARHNIA ;
I. GREMY
Article en page(s) :
528-540
Refs biblio. :
27
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Langue(s) :
Français
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
TABAC
;
MORTALITE
;
EVOLUTION
;
CANCER
;
CAUSE DE DECES
;
PATHOLOGIE
;
POUMON
;
AGE
;
SEXE
Résumé :
FRANÇAIS :
Objectif - Le tabagisme est une cause majeure de maladies, associé à un très fort impact sanitaire sur la santé des populations. Notre objectif consistait à actualiser l'estimation des décès attribuables au tabac à partir des dernières données françaises de mortalité (France métropolitaine) et des paramètres les plus récents pour le calcul des fractions attribuables.
Méthodes - Les estimations ont été réalisées en utilisant la méthode développée par Peto et coll. et modifiée par Parkin, qui combine des données de mortalité, des taux de décès par cancer du poumon et des risques relatifs ajustés de décès associés au tabagisme. Ces derniers paramètres ont été extraits des sources bibliographiques les plus récentes.
Résultats - En 2013, dernière année de mortalité disponible, nous avons estimé que plus de 73 000 décès étaient imputables au tabagisme, ce qui correspond à environ 13 % des décès enregistrés en France métropolitaine la même année. Entre 2000 et 2013, si le nombre de décès attribuables au tabac a légèrement diminué pour les hommes, il a en revanche été multiplié par deux dans la population féminine, passant d'environ 8 000 décès en 2000 (3,1 % de tous les décès chez la femme) à plus de 17 000 décès en 2013 (6,3 % de tous les décès).
Discussion - Avec une prévalence de fumeurs réguliers parmi les plus élevées des pays industrialisés, le tabagisme est la première cause de décès évitable en France. La tendance à un très fort accroissement des décès attribuables au tabac observée chez les femmes est inquiétante pour l'avenir ; il est indispensable de mener avec efficacité des actions de santé publique pour enrayer cette évolution.
ENGLISH:
Aim - Smoking is a leader cause of diseases with a strong impact on the health of populations. In this study, we wanted to update smoking-attributable deaths from the last statistics on mortality records in Metropolitan France, using the latest data for estimating smoking-attributable fractions.
Method - Estimations were conducted using the indirect method of Peto et al. modified by Parkin, to estimate the population smoking-attributable deaths for diseases related to smoking. The method combined mortality data, death rates of lung cancer and adjusted relative risks for mortality from diseases caused by smoking. Estimates of these parameters were extracted from the most recent updated bibliography.
Results - In 2013, the most recent year of mortality records, more than 73,000 premature deaths were attributable to smoking in Metropolitan France, representing about 13% of the total mortality recorded the same year. From 2000 to 2013, the number of deaths attributable to tobacco use slightly decreased in men, but in women, this number doubled from 8,000 deaths in 2000 (3.1% of total deaths in women) to more than 17,000 in 2013 (6.3% of the total mortality in women).
Discussion - In France, smoking prevalence is among the highest of developed countries and smoking is the leading preventable cause of death. In women, the temporal trend shows a dramatic increase of smoking-attributable deaths. To reverse this alarming trend, efficient actions in public health are essential now.
Objectif - Le tabagisme est une cause majeure de maladies, associé à un très fort impact sanitaire sur la santé des populations. Notre objectif consistait à actualiser l'estimation des décès attribuables au tabac à partir des dernières données françaises de mortalité (France métropolitaine) et des paramètres les plus récents pour le calcul des fractions attribuables.
Méthodes - Les estimations ont été réalisées en utilisant la méthode développée par Peto et coll. et modifiée par Parkin, qui combine des données de mortalité, des taux de décès par cancer du poumon et des risques relatifs ajustés de décès associés au tabagisme. Ces derniers paramètres ont été extraits des sources bibliographiques les plus récentes.
Résultats - En 2013, dernière année de mortalité disponible, nous avons estimé que plus de 73 000 décès étaient imputables au tabagisme, ce qui correspond à environ 13 % des décès enregistrés en France métropolitaine la même année. Entre 2000 et 2013, si le nombre de décès attribuables au tabac a légèrement diminué pour les hommes, il a en revanche été multiplié par deux dans la population féminine, passant d'environ 8 000 décès en 2000 (3,1 % de tous les décès chez la femme) à plus de 17 000 décès en 2013 (6,3 % de tous les décès).
Discussion - Avec une prévalence de fumeurs réguliers parmi les plus élevées des pays industrialisés, le tabagisme est la première cause de décès évitable en France. La tendance à un très fort accroissement des décès attribuables au tabac observée chez les femmes est inquiétante pour l'avenir ; il est indispensable de mener avec efficacité des actions de santé publique pour enrayer cette évolution.
ENGLISH:
Aim - Smoking is a leader cause of diseases with a strong impact on the health of populations. In this study, we wanted to update smoking-attributable deaths from the last statistics on mortality records in Metropolitan France, using the latest data for estimating smoking-attributable fractions.
Method - Estimations were conducted using the indirect method of Peto et al. modified by Parkin, to estimate the population smoking-attributable deaths for diseases related to smoking. The method combined mortality data, death rates of lung cancer and adjusted relative risks for mortality from diseases caused by smoking. Estimates of these parameters were extracted from the most recent updated bibliography.
Results - In 2013, the most recent year of mortality records, more than 73,000 premature deaths were attributable to smoking in Metropolitan France, representing about 13% of the total mortality recorded the same year. From 2000 to 2013, the number of deaths attributable to tobacco use slightly decreased in men, but in women, this number doubled from 8,000 deaths in 2000 (3.1% of total deaths in women) to more than 17,000 in 2013 (6.3% of the total mortality in women).
Discussion - In France, smoking prevalence is among the highest of developed countries and smoking is the leading preventable cause of death. In women, the temporal trend shows a dramatic increase of smoking-attributable deaths. To reverse this alarming trend, efficient actions in public health are essential now.
Affiliation :
Santé publique France, Saint Maurice, France