Historique
Article de Périodique
La consommation de tabac au cours des années lycée. Résultats de l'enquête ESPAD 2015 (2016)
(Tobacco use among French high-school students in 2015. Results from the 2015 European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs (ESPAD))
Auteur(s) :
O. LE NEZET ;
M. NGANTCHA ;
F. BECK ;
S. SPILKA
Article en page(s) :
515-521
Refs biblio. :
14
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Langue(s) :
Français
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
ESPAD
;
ADOLESCENT
;
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
;
TABAC
;
CHICHA
;
MILIEU SCOLAIRE
;
PREVALENCE
;
ENQUETE
;
E-CIGARETTE
;
EVOLUTION
;
PROFIL SOCIO-DEMOGRAPHIQUE
;
DIFFUSION DES PRODUITS
Organismes
OFDT
Résumé :
FRANÇAIS :
Introduction - Les premiers résultats du 5e exercice de l'enquête ESPAD (European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs), menée auprès de 6 642 lycéens français, portent notamment sur la consommation de cigarettes et de chicha en 2015 chez les lycéens. Ils sont l'occasion de revenir sur l'évolution la perception de l'accessibilité au tabac, en lien avec les mesures d'interdiction de vente chez les mineurs. L'enquête 2015 permet, par ailleurs, de renseigner pour la première fois l'usage de la cigarette électronique chez les lycéens.
Méthodes - L'enquête ESPAD est une enquête scolaire quadriennale, dont le dernier exercice s'est déroulé dans 426 classes d'établissements publics et privés du secondaire en France métropolitaine et, pour la première fois, dans les départements d'outre-mer, entre avril et juin 2015. Réalisée au niveau européen, cette enquête auto-administrée a été menée au même moment et selon la même méthodologie dans 35 pays. En France, elle est portée par l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies, en partenariat avec les ministères de l'Éducation nationale et de l'Agriculture.
Résultats - En 2015, près des deux tiers des lycéens (61 %) déclaraient avoir fumé au moins une cigarette au cours de leur vie. Ce niveau d'expérimentation est en nette baisse par rapport à 2011 (70 %). Il en est de même pour le tabagisme quotidien, de nouveau orienté à la baisse avec 23 % de lycéens fumeurs en 2015 contre 31 % en 2011. Par ailleurs, près de la moitié des lycéens (48 %) avaient déjà utilisé une chicha (narguilé) et 7 % l'avaient fait sans avoir jamais fumé de cigarette. Les fumeurs quotidiens percevaient le tabac beaucoup plus accessible en 2015 qu'en 2011. Ce constat est vrai pour les fumeurs majeurs (+11 points) comme les mineurs (+7 points). Une très large majorité des fumeurs quotidiens, qu'ils soient mineurs ou majeurs, déclaraient acheter régulièrement leurs cigarettes chez un buraliste. Enfin, l'enquête révèle que 40 % des lycéens déclaraient en 2015 avoir déjà essayé la cigarette électronique et qu'un élève sur dix en avait utilisé une au cours du mois.
ENGLISH:
Background - The results of the fifth European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs (ESPAD) conducted among a sample of 6,642 high school student assesses the consumption of e-cigarettes and hookah among high school students in 2015. The preliminary results review the trends in the perception of tobacco access related to the smoking ban among minor users. Furthermore, the 2015 Survey included a new question to measure the use of electronic cigarettes.
Methods - ESPAD is an European quadrennial school survey carried out in France by the French Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction in collaboration with the Ministry of National education and of Agriculture. The last survey was conducted in 426 classes in public and private high schools in mainland France and for the first time, in the overseas departments between April and June 2015. ESPAD is an European project in order to collect comparable data on substance use among European students from 35 countries at the same time.
Results - In 2015, six secondary school pupils out of ten (61%) reported having already smoke at least one cigarette. This level of experimentation has sharply decreased (70%) compared to 2011. Accordingly, daily smoking followed the same downward trend (23% vs 31% in 2011). Almost half (48%) of the respondents reported having used hookah at least once, and 7% did so without ever smoking cigarettes. Perceived cigarette accessibility has increased over the four years among underage (+7 points) and major (+11 points) daily smokers. The majority of daily smokers purchased cigarettes at a licensed tobacconist or newsagent. Finally, 40% of respondents used e-cigarette at least once in their lifetime, and 10% during the last thirty days.
Introduction - Les premiers résultats du 5e exercice de l'enquête ESPAD (European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs), menée auprès de 6 642 lycéens français, portent notamment sur la consommation de cigarettes et de chicha en 2015 chez les lycéens. Ils sont l'occasion de revenir sur l'évolution la perception de l'accessibilité au tabac, en lien avec les mesures d'interdiction de vente chez les mineurs. L'enquête 2015 permet, par ailleurs, de renseigner pour la première fois l'usage de la cigarette électronique chez les lycéens.
Méthodes - L'enquête ESPAD est une enquête scolaire quadriennale, dont le dernier exercice s'est déroulé dans 426 classes d'établissements publics et privés du secondaire en France métropolitaine et, pour la première fois, dans les départements d'outre-mer, entre avril et juin 2015. Réalisée au niveau européen, cette enquête auto-administrée a été menée au même moment et selon la même méthodologie dans 35 pays. En France, elle est portée par l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies, en partenariat avec les ministères de l'Éducation nationale et de l'Agriculture.
Résultats - En 2015, près des deux tiers des lycéens (61 %) déclaraient avoir fumé au moins une cigarette au cours de leur vie. Ce niveau d'expérimentation est en nette baisse par rapport à 2011 (70 %). Il en est de même pour le tabagisme quotidien, de nouveau orienté à la baisse avec 23 % de lycéens fumeurs en 2015 contre 31 % en 2011. Par ailleurs, près de la moitié des lycéens (48 %) avaient déjà utilisé une chicha (narguilé) et 7 % l'avaient fait sans avoir jamais fumé de cigarette. Les fumeurs quotidiens percevaient le tabac beaucoup plus accessible en 2015 qu'en 2011. Ce constat est vrai pour les fumeurs majeurs (+11 points) comme les mineurs (+7 points). Une très large majorité des fumeurs quotidiens, qu'ils soient mineurs ou majeurs, déclaraient acheter régulièrement leurs cigarettes chez un buraliste. Enfin, l'enquête révèle que 40 % des lycéens déclaraient en 2015 avoir déjà essayé la cigarette électronique et qu'un élève sur dix en avait utilisé une au cours du mois.
ENGLISH:
Background - The results of the fifth European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs (ESPAD) conducted among a sample of 6,642 high school student assesses the consumption of e-cigarettes and hookah among high school students in 2015. The preliminary results review the trends in the perception of tobacco access related to the smoking ban among minor users. Furthermore, the 2015 Survey included a new question to measure the use of electronic cigarettes.
Methods - ESPAD is an European quadrennial school survey carried out in France by the French Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction in collaboration with the Ministry of National education and of Agriculture. The last survey was conducted in 426 classes in public and private high schools in mainland France and for the first time, in the overseas departments between April and June 2015. ESPAD is an European project in order to collect comparable data on substance use among European students from 35 countries at the same time.
Results - In 2015, six secondary school pupils out of ten (61%) reported having already smoke at least one cigarette. This level of experimentation has sharply decreased (70%) compared to 2011. Accordingly, daily smoking followed the same downward trend (23% vs 31% in 2011). Almost half (48%) of the respondents reported having used hookah at least once, and 7% did so without ever smoking cigarettes. Perceived cigarette accessibility has increased over the four years among underage (+7 points) and major (+11 points) daily smokers. The majority of daily smokers purchased cigarettes at a licensed tobacconist or newsagent. Finally, 40% of respondents used e-cigarette at least once in their lifetime, and 10% during the last thirty days.
Affiliation :
OFDT, France