Rapport
Outreach work among drug users in Europe: concepts, practice and terminology
(Travail de proximité auprès des usagers de drogue en Europe : concepts, pratiques et terminologie)
Auteur(s) :
KORF, D. J. ;
RIPER, H. ;
FREEMAN, M. ;
LEWIS, R. ;
GRANT, I. ;
JACOB, E. ;
MOUGIN, C. ;
NILSON, M.
Année :
1999
Page(s) :
195 p.
Sous-type de document :
Etude de synthèse / Synthetic study
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Lisbon : OEDT / EMCDDA
;
Luxembourg : Office for Official Publications of the European Communities, CT.97.DR.04
Collection :
Insights, n°2
ISBN :
978-92-9168-062-1
Refs biblio. :
129
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Thésaurus mots-clés
PREVENTION DE PROXIMITE
;
METHODE
;
MODELE
;
DEFINITION
;
LANGAGE
;
POLITIQUE
;
EVALUATION
;
DOCUMENTATION
;
EQUIPE DE RUE
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
Thésaurus géographique
EUROPE
;
UNION EUROPEENNE
;
AUTRICHE
;
BELGIQUE
;
DANEMARK
;
FINLANDE
;
FRANCE
;
ALLEMAGNE
;
GRECE
;
IRLANDE
;
ITALIE
;
LUXEMBOURG
;
PAYS-BAS
;
NORVEGE
;
PORTUGAL
;
ESPAGNE
;
ROYAUME-UNI
Résumé :
FRANÇAIS :
On observe des différences significatives à l'intérieur de l'Europe dans le travail de proximité avec les usagers de drogues tant dans les fondements théoriques, politiques, sociaux et pratiques que dans la façon dont ces activités sont pratiquées. Cette monographie de l'EMCDDA est l'aboutissement d'un large projet européen qui a été coordonné par les Pays Bas. Les objectifs étaient les suivants : créer une base pour les recherches à venir dans ce domaine, développer une couverture suffisante de ce type d'approche dans les systèmes d'information européens, faciliter la diffusion de l'information et de la communication auprès des professionnels européens en établissant des équivalences de langage.
ENGLISH:
Outreach work among drug users in Europe is the culmination of a multi-country study commissioned by the EMCDDA in 1998 to assess the concepts, practice and terminology relating to outreach work among drug users in the EU Member States. Significant variations are observed in Europe in the political, social, theoretical and practical contexts in which outreach work is delivered to this group. This publication aims to facilitate communication between professionals in this area by establishing linguistic equivalents and makes a case for including outreach work in a European-wide information system. The volume makes a significant contribution to the assessment of outreach work in Europe. [Editor's abstract]
On observe des différences significatives à l'intérieur de l'Europe dans le travail de proximité avec les usagers de drogues tant dans les fondements théoriques, politiques, sociaux et pratiques que dans la façon dont ces activités sont pratiquées. Cette monographie de l'EMCDDA est l'aboutissement d'un large projet européen qui a été coordonné par les Pays Bas. Les objectifs étaient les suivants : créer une base pour les recherches à venir dans ce domaine, développer une couverture suffisante de ce type d'approche dans les systèmes d'information européens, faciliter la diffusion de l'information et de la communication auprès des professionnels européens en établissant des équivalences de langage.
ENGLISH:
Outreach work among drug users in Europe is the culmination of a multi-country study commissioned by the EMCDDA in 1998 to assess the concepts, practice and terminology relating to outreach work among drug users in the EU Member States. Significant variations are observed in Europe in the political, social, theoretical and practical contexts in which outreach work is delivered to this group. This publication aims to facilitate communication between professionals in this area by establishing linguistic equivalents and makes a case for including outreach work in a European-wide information system. The volume makes a significant contribution to the assessment of outreach work in Europe. [Editor's abstract]
Affiliation :
The Netherlands