Congrès
Alcohol and drug use in the federated states of Micronesia
(Alcool et usage de drogues dans les états fédérés de Micronésie)
Auteur(s) :
HEZEL F. X. ;
CEWG (Community Epidemiology Work Group) ;
Alcohol and drug use in the federated states of Micronesia (14-17 Dec. 1999; Los Angeles)
Année :
2000
Page(s) :
355-360
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Bethesda, MD : NIDA
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus mots-clés
EPIDEMIOLOGIE DESCRIPTIVE
;
CONSOMMATION
;
EVOLUTION
;
ALCOOL
;
CANNABIS
Thésaurus géographique
MICRONESIE
Note générale :
In : Epidemiologic trends in drug abuse, vol. 2 : Proceedings, 47th meeting, CEWG, Los Angeles, 14-17 Dec. 1999, Bethesda, NIDA, 2000, 355-360
Résumé :
FRANÇAIS :
L'alcool représente de loin le problème majeur en Micronésie. Plus d'un tiers des hommes de l'ensemble des Etats Fédéraux de Micronésie (EFM) et un homme sur six dans les Iles Marshall sont des buveurs. La consommation de drogues dures, comme la cocaïne et l'héroïne, est peu répandue en Micronésie. Les Iles Marshall, comptent une population de 50.000 habitants ; le nombre de consommateurs de cocaïne estimé à 50. La marijuana, répandue largement mais illégalement, a été consommée par un nombre d'hommes estimé à 34 % pour ceux résidant à Palau, à 15 % pour ceux vivant dans les EFM et à 2 % pour ceux vivant aux Iles Marshall et ce, au cours des 12 mois précédant l'enquête. Des proportions relativement faibles de femmes à Palau (5 %), dans les EFM (1 %) et dans les Iles Marshall (1 %) avaient consommé de la marijuana. Les sujets ayant consommé de la marijuana étaient également plus à même de consommer de l'alcool. Les produits à inhaler (inhalation de gaz anesthésique et de colle) constituent un problème parmi les adolescents vivant à Chuuk, à un degré moindre à Pohnpei et parmi les hommes plus âgés à Ebeye. [Résumé Toxibase]
ENGLISH :
Alcohol is by far the greatest problem in Micronesia. More than one-third of all Federated States of Micronesia (FSM) males and one out of every six males in the Marshall Islands are problem drinkers. There is little use of hard drugs, such as cocaine and heroin, in Micronesia. The Marshall Islands, whose population is 50,000, have an estimated 50 cocaine users. Marijuana, grown widely but illegally, was used by an estimated 34 percent of the male residents of Palau, 15 percent of the males in the FSM, and 2 percent of the Marshall Island males in the 12 months prior to the survey. Relatively small proportions of the females in Palau (5 percent), FSM (1 percent), and the Marshall Islands (1 percent) had used marijuana. Those who used marijuana also were likely to use alcohol. Inhalants (gas and glue sniffing) area problem among young teens in Chuuk, to a lesser degree in Pohnpei, and among older males in Ebeye. (Author' s abstract)
L'alcool représente de loin le problème majeur en Micronésie. Plus d'un tiers des hommes de l'ensemble des Etats Fédéraux de Micronésie (EFM) et un homme sur six dans les Iles Marshall sont des buveurs. La consommation de drogues dures, comme la cocaïne et l'héroïne, est peu répandue en Micronésie. Les Iles Marshall, comptent une population de 50.000 habitants ; le nombre de consommateurs de cocaïne estimé à 50. La marijuana, répandue largement mais illégalement, a été consommée par un nombre d'hommes estimé à 34 % pour ceux résidant à Palau, à 15 % pour ceux vivant dans les EFM et à 2 % pour ceux vivant aux Iles Marshall et ce, au cours des 12 mois précédant l'enquête. Des proportions relativement faibles de femmes à Palau (5 %), dans les EFM (1 %) et dans les Iles Marshall (1 %) avaient consommé de la marijuana. Les sujets ayant consommé de la marijuana étaient également plus à même de consommer de l'alcool. Les produits à inhaler (inhalation de gaz anesthésique et de colle) constituent un problème parmi les adolescents vivant à Chuuk, à un degré moindre à Pohnpei et parmi les hommes plus âgés à Ebeye. [Résumé Toxibase]
ENGLISH :
Alcohol is by far the greatest problem in Micronesia. More than one-third of all Federated States of Micronesia (FSM) males and one out of every six males in the Marshall Islands are problem drinkers. There is little use of hard drugs, such as cocaine and heroin, in Micronesia. The Marshall Islands, whose population is 50,000, have an estimated 50 cocaine users. Marijuana, grown widely but illegally, was used by an estimated 34 percent of the male residents of Palau, 15 percent of the males in the FSM, and 2 percent of the Marshall Island males in the 12 months prior to the survey. Relatively small proportions of the females in Palau (5 percent), FSM (1 percent), and the Marshall Islands (1 percent) had used marijuana. Those who used marijuana also were likely to use alcohol. Inhalants (gas and glue sniffing) area problem among young teens in Chuuk, to a lesser degree in Pohnpei, and among older males in Ebeye. (Author' s abstract)
Affiliation :
Micronesian Seminar, P.O. Box 160, Pohnpei, Federated States of Micronesia 96941
Micronésie. Micronesia.
Micronésie. Micronesia.