Titre : | Quelques notes sur ....économie de marché et thérapeutique |
Titre traduit : | (Some notes on ... the market economy and therapeutics) |
Auteurs : | G. TONNELET |
Type de document : | Périodique |
Année de publication : | 1994 |
ISBN/ISSN/EAN : | 0754-6386 |
Note générale : |
Interventions, 1994, (44), 28-33 |
Langues: | Français |
Discipline : | TRA (Traitement et prise en charge / Treatment and care) |
Mots-clés : |
Thésaurus mots-clés TRAITEMENT ; EVALUATION ; DUREE ; COUT ; EFFICACITE ; ETHIQUE |
Résumé : |
FRANÇAIS : Communication au colloque de Chantilly, organisé par l'ANIT les 24 et 25 mars 1994. Les fondements de la modernité occidentale sont régis par l'économique et la liberté de l'individu, individu tenu comme responsable de ses réussites et de ses échecs. Le modèle ultra libéral prône la dérèglementation, la loi du marché étant par elle-même régulatrice. Certes, mais au prix du développement considérable de l'exclusion. Là où nous parlons de la question du désir, nous passons à la gestion du besoin. Ne seraient efficaces que les réponses de masse et instrumentale...? L'action de soin en toxicomanie est bien souvent menée par des entreprises associatives. L'efficacité et la solidarité ne sont pas antinomiques, mais là ou l'éphémère est roi, il faut du temps pour être. La rentabilité du soin ne se résume pas à un acte mais demande du temps et le temps c'est de l'argent... Il n'y a pas d'humanisation sans le monde des formes et des formalités donc sans institutions démocratiques. L'éthique et l'économique ne font pas toujours bon ménage. L'état de droit doit rester présent en tant que structure de régulation, car pour absorber la complexité du monde, il faut de la stabilité et les moyens nécessaires à une réelle politique de santé et de soin pour les toxicomanes. ENGLISH : The foundations of Western modernity are governed by economic considerations and freedom of the individual, the individual being held responsible for his successes and failures. The ultra-liberal model extols deregulation, the law of the market being in itself a regulating factor. Indeed... but at the price of a considerable increase in exclusion. When we talk of the question of desire, we come to the management of need. To be effectice, responses would have to be massive and instrumental...? Providing care for drug addicts is very often carried out by associations. Efficiency and solidarity are not antinomical, but where transience reigns one needs time to be. The cost effectiveness of treatment cannot be summed up in one act, but demands time, and time is money... There is no humanisation without form and formalities, therefore without democratic institutions. Ethics and economics do not always go well together. Legal status must continue to be a regulating structure because, in order to absorb the complexity of the world, there must be stability and the means necessary for a real health and care policy for drug addicts. |
Domaine : | Drogues illicites / Illicit drugs |
Refs biblio. : | 6 |
Affiliation : |
L'Espace du Possible, 50 r. Valenciennes, 59000 Lille France. France. |
Numéro Toxibase : | 202832 |
Centre Emetteur : | 02 Coordonnateur |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |
Accueil