Historique
Rapport
1994. Reclaiming our communities from drugs and violence
(Drogue et violence, la reconquête de nos communautés. Stratégie Nationale de Contrôle des Stupéfiants 1994)
Titre de série :
National drug control strategy
Auteur(s) :
ONDCP (Office of National Drug Control Policy)
Année :
1994
Page(s) :
121 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Washington, DC : The White House
Refs biblio. :
24
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
ECONOMIE
;
POLITIQUE
;
LUTTE
;
COUT
;
CONTROLE DES STUPEFIANTS
;
STRUCTURE SANITAIRE
;
MESURES QUANTITATIVES
;
RECHERCHE
;
POPULATION A RISQUE
;
TRAITEMENT
;
EVALUATION
;
PREVENTION
Résumé :
FRANÇAIS :
Rapport officiel résumant les grandes lignes de la politique de lutte contre la drogue que Bill Clinton a proposé au Congrès américain en 1994. Après un rappel des structures administratives de contrôle de la drogue et une évaluation du coût d'une non intervention, le rapport expose les principales mesures prévues justifiant une augmentation de 355 millions de dollars par rapport au budget de 1993 :
- Ciblage accru des populations nécessitant des soins.
- Développement des services de soins, des programmes d'évaluation des traitements, de la recherche.
- Poursuite de l'action préventive en direction des jeunes dans les secteurs éducatifs (école, université, armée...).
- Implication de l'entourage et de la communauté.
- Renforcement des rondes de police.
- Accroissement du nombre de cours de justice spécialisés.
- Détection accrue de toute organisation incitant à la violence.
- Démantèlement des réseaux de trafiquants.
Objectifs 1996 :
1- Réduction du nombre de toxicomanes.
2- Augmentation de la capacité des traitements.
ENGLISH :
Official report from the National Drug Control Strategy. It sums up what has been done since 1988 against drug and gives the next specific objectives until 1996 : reduce the number hardcore drug users and increase treatment capacity.
Rapport officiel résumant les grandes lignes de la politique de lutte contre la drogue que Bill Clinton a proposé au Congrès américain en 1994. Après un rappel des structures administratives de contrôle de la drogue et une évaluation du coût d'une non intervention, le rapport expose les principales mesures prévues justifiant une augmentation de 355 millions de dollars par rapport au budget de 1993 :
- Ciblage accru des populations nécessitant des soins.
- Développement des services de soins, des programmes d'évaluation des traitements, de la recherche.
- Poursuite de l'action préventive en direction des jeunes dans les secteurs éducatifs (école, université, armée...).
- Implication de l'entourage et de la communauté.
- Renforcement des rondes de police.
- Accroissement du nombre de cours de justice spécialisés.
- Détection accrue de toute organisation incitant à la violence.
- Démantèlement des réseaux de trafiquants.
Objectifs 1996 :
1- Réduction du nombre de toxicomanes.
2- Augmentation de la capacité des traitements.
ENGLISH :
Official report from the National Drug Control Strategy. It sums up what has been done since 1988 against drug and gives the next specific objectives until 1996 : reduce the number hardcore drug users and increase treatment capacity.
Affiliation :
USA