FRANÇAIS :
L'Inventaire clinique multiaxial de Millon (MCMI, versions I, II et III) comprend une échelle (Echelle T, dépendance aux drogues) qui sert à évaluer les problèmes des individus consommateurs de drogues. Les données détaillées sur la consommation de drogues, tirées d'un échantillon de 659 toxicomanes reconnus, ainsi que les résultats produits par l'Inventaire, ont été examinés afin de déterminer les caractéristiques opérationnelles de l'échelle T du MCMI-II. Ces caractéristiques, la susceptibilité, la spécificité, la capacité ou non de prédire et la capacité globale de diagnostiquer ont été calculés en fonction des taux limites de base et du nombre de questions type pour déterminer l'efficacité du diagnostic de l'échelle T, afin d'identifier les consommateurs réguliers de drogues. Les questions type ainsi choisies ont produit des niveaux plus élevés concernant la capacité à diagnostiquer et prédire que ceux produits par les taux limites de base standardisés. (à partir du résumé d'auteur)

ENGLISH :
The Millon clinical multiaxial inventory (MCMI versions I, II, and III) includes a scale to assess drug use problems, Scale T-drug Dependence. Detailed drug use data from a sample of 659 known drug users along with MCMI-II results were examined to determine the operating characteristics of the MCMI-II drug dependence scale. Operating characteristics, sensitivity, specificity, positive or negative predictive power, and overall diagnostic power were calculated for base rate cutoffs and for the number of prototypic item endorsed to determine the diagnostic efficiency of Scale T in identifying regular drug users. Prototypic item cutoffs provided higher levels of diagnostic and positive predictive power than did the standart base rate cutoffs. (Authors' abstract)