Titre : | Integrating harm reduction therapy and traditional substance abuse treatment |
Titre traduit : | (Intégrer l'approche "réduction des risques" au traitement traditionnel des toxicomanes) |
Auteurs : | G. A. MARLATT ; A. W. BLUME ; G. A. PARKS |
Type de document : | Périodique |
Année de publication : | 2001 |
Format : | 13-21 |
Note générale : |
Journal of Psychoactive Drugs, 2001, 33, (1), 13-21
|
Langues: | Anglais |
Discipline : | TRA (Traitement et prise en charge / Treatment and care) |
Mots-clés : |
Thésaurus mots-clés TRAITEMENT ; REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES ; ABSTINENCE ; PSYCHOTHERAPIE ; THERAPIE COMPORTEMENTALE ; PROGRAMMEThésaurus géographique ETATS-UNIS |
Résumé : |
FRANÇAIS :
Les modèles traditionnels qui dispensent des soins proposent une aide réduite, voire inexistante, aux sujets dont l'abstinence n'est pas nécessairement l'objectif qu'ils ont choisi. Pour aborder ce problème, la conférence Bridging the Gap a été sponsorisée par le service de santé publique de San Francisco. Les objectifs généraux de cette conférence étaient les suivants : améliorer le niveau des soins, élaborer de meilleurs principes permettant d'intégrer les approches de réduction des effets nuisibles dans les structures de soins classiques traitant l'abus de drogues, augmenter l'accessibilité des soins de qualité aux sujets alcooliques ou toxicomanes. G. Alan Marlatt a particulièrement insisté sur l'intégration des approches de réduction des effets nuisibles dans les structures de soins classiques, version détaillée de ce que présente cet article. Une telle intégration élargirait l'étendue des soins existants à un groupe plus important de sujets toxicomanes ou alcooliques usagers de traitements. En outre, les approches de réduction des risques insuffleraient aux approches classiques un pragmatisme basé sur des données scientifiques, très attentif aux exigences sanitaires individuelles et collectives. Du fait de ses objectifs tolérants (l'abstinence n'est plus imposée), l'approche de réduction des risques représente un espoir considérable pour élargir la gamme des soins proposés aux sujets qui n'ont pas tiré parti des modèles classiques de traitements basés sur l'abstinence. ENGLISH: One-size-fits-all therapy has not worked well for a majority of substance users seeking help. New approaches to substance abuse treatment are desperately needed. Traditional models of service delivery offer little, if any, help to people who may not choose abstinence as a goal. To address this concern, the Bridging the Gap Conference was sponsored by the San Francisco Department of Public Health. The overall goals of the conference were to improve standards of care, develop best practice principles for integrating harm reduction approaches into traditional substance abuse services, and increase the accessibility of quality services to people in need of alcohol and drug treatment. G. Alan Marlatt gave a keynote address on the integration of harm reduction therapy into traditional treatment services, an expanded version of which is presented in this article. Such integration would broaden the scope of services available to a larger group of consumers of substance abuse treatment. Furthermore, harm reduction therapy would infuse traditional treatment practices with scientifically-based pragmatism that pays close attention to individual and community public health needs. Because of its tolerance of treatment goals other that abstinence, harm reduction therapy offers the greatest hope to expand the availability of substance abuse services to people who have not benefited from traditional abstinence-based treatment models. (Review's abstract.) |
Domaine : | Drogues illicites / Illicit drugs |
Affiliation : | 2611 NE 125th St, Seattle, Washington 98125-4374, Etats-Unis. United States. |
Numéro Toxibase : | 102122 |
Centre Emetteur : | 01 Pey Berland |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |
Accueil