Rapport
Illicit drug policies and the global HIV epidemic. Effects of UN and national governement approaches : A working paper commissioned by the HIV/AIDS Task Force of the Millennium Project
(Les politiques en matière de drogues illicites et l'épidémie générale de VIH. Impacts des approches des Nations Unies et des gouvernements nationaux)
Auteur(s) :
International Harm Reduction Development ;
D. WOLFE ;
K. MALINOWSKA-SEMPRUCH
Article en page(s) :
82 p.
Refs biblio. :
173
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Anglais
Discipline :
MAL (Maladies infectieuses / Infectious diseases)
Thésaurus mots-clés
VIH
;
PREVALENCE
;
EVOLUTION
;
POLITIQUE
;
SANTE PUBLIQUE
;
REPRESSION
;
PROGRAMME
;
TIERS-MONDE
Note générale :
New York, Open Society Institute, 2004, 82 p.
Résumé :
FRANÇAIS :
Ce rapport explore l'intersection entre la politique en matière de drogues et les tendances de l'épidémie au VIH, en ciblant les pays où l'usage de matériel d'injection contaminé constitue le premier mode de contamination.
Dans sa première partie il fournit des données statistiques sur les pays en voie de développement où l'épidémie de VIH est tangible (>50 000 cas enregistrés).
Dans une deuxième partie, il met en lumière les deux approches opposées de conceptualisation du phénomène de la drogue : une qui considère la répression comme pivot central et l'autre qui s'appuie sur des pratiques de santé publique.
Il développe ensuite la politique mise en oeuvre par les Nations Unies et définit des recommandations.
La dernière partie analyse les politiques nationales et leurs conséquences sur l'épidémie VIH selon leurs orientations vers la répression ou la santé publique. Il propose des études de cas pour les deux contextes. Législation punitive, campagne de guerre à la drogue, renforcement de la surveillance et des arrestations, rapprochement des soins de santé et du contrôle social et concentration des usagers de drogues en prisons et les traitements obligatoires sont proposés pour le volet répressif et mise à disposition de matériel d'injection stérile, traitement de substitution, traitement à visée d'abstinence et traitement VIH pour les UDI, pour le volet santé publique. [Résumé Toxibase]
ENGLISH:
More than two decades of HIV have taught the world some clear lessons on how to successfully contain the virus. Effective HIV prevention includes not only the provision of tools such as condoms to help block HIV transmission, but also recognition of the ways in which HIV risk is shaped by and reduced through the engagement of multiple sectors of society. The HIV epidemic also offers more bitter lessons about the consequences of failure to support HIV prevention. While HIV transmission through contaminated injection equipment is well documented, less attention has been paid to the ways that illicit drug policy and related issues, such as patterns of arrest of drug users or government stance toward provision of sterile injection equipment, shape global trends in HIV infection.
This report examines the intersection of global and national drug policy and HIV trends, with particular attention to those countries where the use of contaminated injection equipment is the primary mode of HIV transmission. Specifically, it highlights the two competing frameworks most commonly used to conceptualize drugs, drug users, and appropriate policy responses at the international and national levels: one regarding criminal enforcement as central, and the other relying on the best practices of public health.
Ce rapport explore l'intersection entre la politique en matière de drogues et les tendances de l'épidémie au VIH, en ciblant les pays où l'usage de matériel d'injection contaminé constitue le premier mode de contamination.
Dans sa première partie il fournit des données statistiques sur les pays en voie de développement où l'épidémie de VIH est tangible (>50 000 cas enregistrés).
Dans une deuxième partie, il met en lumière les deux approches opposées de conceptualisation du phénomène de la drogue : une qui considère la répression comme pivot central et l'autre qui s'appuie sur des pratiques de santé publique.
Il développe ensuite la politique mise en oeuvre par les Nations Unies et définit des recommandations.
La dernière partie analyse les politiques nationales et leurs conséquences sur l'épidémie VIH selon leurs orientations vers la répression ou la santé publique. Il propose des études de cas pour les deux contextes. Législation punitive, campagne de guerre à la drogue, renforcement de la surveillance et des arrestations, rapprochement des soins de santé et du contrôle social et concentration des usagers de drogues en prisons et les traitements obligatoires sont proposés pour le volet répressif et mise à disposition de matériel d'injection stérile, traitement de substitution, traitement à visée d'abstinence et traitement VIH pour les UDI, pour le volet santé publique. [Résumé Toxibase]
ENGLISH:
More than two decades of HIV have taught the world some clear lessons on how to successfully contain the virus. Effective HIV prevention includes not only the provision of tools such as condoms to help block HIV transmission, but also recognition of the ways in which HIV risk is shaped by and reduced through the engagement of multiple sectors of society. The HIV epidemic also offers more bitter lessons about the consequences of failure to support HIV prevention. While HIV transmission through contaminated injection equipment is well documented, less attention has been paid to the ways that illicit drug policy and related issues, such as patterns of arrest of drug users or government stance toward provision of sterile injection equipment, shape global trends in HIV infection.
This report examines the intersection of global and national drug policy and HIV trends, with particular attention to those countries where the use of contaminated injection equipment is the primary mode of HIV transmission. Specifically, it highlights the two competing frameworks most commonly used to conceptualize drugs, drug users, and appropriate policy responses at the international and national levels: one regarding criminal enforcement as central, and the other relying on the best practices of public health.
Affiliation :
Etats-Unis. United States.
Lien :
http://www.soros.org/initiatives/health/focus/ihrd/articles_publications/publications/cnd_20040316
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |