Historique
Bulletin de Périodique
Tendances , n°159 - Novembre 2023 - La légalisation du cannabis en Amérique du Nord sous l'angle de la santé publique. Volet 2 - La régulation en pratique(s) : défis de mise en oeuvre et effets
The legalisation of cannabis in North America from a public health perspective. Part 2 - Regulation in practice: Implementation challenges and effects
Auteur(s) :
OBRADOVIC, I. ;
TAICLET, A. F.
Paru le :
27/11/2023
Année :
2023
Page(s) :
8 p.
Langue(s) :
Français
; Anglais
Refs biblio. :
18
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
LOI (Loi et son application / Law enforcement)
Thésaurus géographique
AMERIQUE DU NORD
;
ETATS-UNIS
;
CANADA
Thésaurus mots-clés
CANNABIS
;
LEGALISATION
;
SANTE PUBLIQUE
;
REGULATION
;
POLITIQUE
;
REGLEMENTATION
;
INTERDIT
;
CONSOMMATION
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
ADULTE
;
NORME
;
ADOLESCENT
;
OFFRE
;
SURVEILLANCE EPIDEMIOLOGIQUE
;
EDUCATION POUR LA SANTE
Autres mots-clés
Résumé :
FRANÇAIS :
Fondé sur une recherche coordonnée par l'OFDT, ce numéro montre que la régulation du cannabis soulève des défis de mise en oeuvre à la fois classiques des politiques publiques (des interdits partiellement
respectés, une difficulté à orienter les comportements d'usage) et singuliers (du fait de la complexité de réguler le cannabis, qui se caractérise par la multiplicité des produits, des modes d'usage, des effets et des contextes de consommation). Les retours d'expérience de six juridictions nord-américaines mettent en lumière les incertitudes des professionnels de santé publique quant aux effets de la mercantilisation du cannabis (normalisation, difficultés de faire primer la santé publique sur les intérêts économiques). Les entretiens dessinent une toile d'enseignements quant à une régulation du cannabis priorisant la santé publique.
ENGLISH:
Based on a research work coordinated by the OFDT, this issue shows that cannabis regulation raised both traditional drug policy implementation challenges (prohibitions that are only partially rejected, difficulty in influencing patterns) and unique challenges (due to the complexity of cannabis regulation, which is characterised by the multiplicity of products, modes of use, effects and consumption contexts). Feedback from six North American jurisdictions highlights the uncertainties of public health authorities about the effects of the commercialisation of cannabis (standardisation, difficulties in ensuring that public health prevails over economic interests). The interviews reveal a number of lessons to be learned about how to regulate cannabis in a way that prioritises public health.
Fondé sur une recherche coordonnée par l'OFDT, ce numéro montre que la régulation du cannabis soulève des défis de mise en oeuvre à la fois classiques des politiques publiques (des interdits partiellement
respectés, une difficulté à orienter les comportements d'usage) et singuliers (du fait de la complexité de réguler le cannabis, qui se caractérise par la multiplicité des produits, des modes d'usage, des effets et des contextes de consommation). Les retours d'expérience de six juridictions nord-américaines mettent en lumière les incertitudes des professionnels de santé publique quant aux effets de la mercantilisation du cannabis (normalisation, difficultés de faire primer la santé publique sur les intérêts économiques). Les entretiens dessinent une toile d'enseignements quant à une régulation du cannabis priorisant la santé publique.
ENGLISH:
Based on a research work coordinated by the OFDT, this issue shows that cannabis regulation raised both traditional drug policy implementation challenges (prohibitions that are only partially rejected, difficulty in influencing patterns) and unique challenges (due to the complexity of cannabis regulation, which is characterised by the multiplicity of products, modes of use, effects and consumption contexts). Feedback from six North American jurisdictions highlights the uncertainties of public health authorities about the effects of the commercialisation of cannabis (standardisation, difficulties in ensuring that public health prevails over economic interests). The interviews reveal a number of lessons to be learned about how to regulate cannabis in a way that prioritises public health.
Affiliation :
OFDT ; Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France
Autre(s) lien(s) :
Communiqué de presse ; English version
Cote :
OFDT