Historique
Rapport
Cartographie des systèmes de prévention dans la zone de la politique européenne de voisinage : une base de référence pour le suivi et les réponses à venir. Note d’information EU4MD
Mapping prevention systems in the European Neighbourhood Policy area: a baseline for future monitoring and responses. EU4MD briefing
Auteur(s) :
OEDT = EMCDDA (Observatoire européen des drogues et des dépendances = European monitoring centre for drugs and drug addiction)
Année :
2022
Page(s) :
10 p.
Langue(s) :
Anglais
; Français
Éditeur(s) :
Lisbon : OEDT / EMCDDA
Collection :
Ad hoc publication
ISBN :
978-92-9497-792-2
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
PREVENTION
;
POLITIQUE
;
GEOGRAPHIE
;
QUALITE
;
PROGRAMME
Thésaurus géographique
ALGERIE
;
ISRAEL
;
JORDANIE
;
LIBAN
;
LIBYE
;
MAROC
;
TUNISIE
;
ARMENIE
;
AZERBAIDJAN
;
BELARUS
;
GEORGIE
;
MOLDAVIE
;
UKRAINE
;
EUROPE DE L'EST
Organismes
OEDT
Résumé :
FRANÇAIS :
Entre mars et mai 2021, le projet EU4Monitoring Drugs (EU4MD) a permis de cartographier les systèmes nationaux de prévention dans les pays de la zone de la politique européenne de voisinage (PEV).
Cette note d'information décrit la logique et la méthodologie de la cartographie des systèmes de prévention, en présentant une sélection de résultats et en soulignant les principaux défis rencontrés.
Les principales conclusions suivantes sont ressorties de cette cartographie :
- dans la plupart des pays, la prévention de l'usage de drogues s'inscrit dans le cadre d'une stratégie ou d'une politique nationale plus large en matière de drogue et/ou de criminalité et/ou de santé mentale ;
- dans la majorité des pays, les décisions stratégiques en matière de prévention sont prises au niveau national et les fonds destinés à la prévention sont localisés et dépensés au niveau national ;
- la main-d'oeuvre la plus commune pour la mise en oeuvre des interventions de prévention comprend des enseignants, des psychologues et le personnel des organisations non gouvernementales (ONG) et des ministères concernés ;
- neuf pays ont indiqué que les normes internationales de l'ONUDC/OMS sur la prévention de l'usage des drogues sont utilisées dans le cadre du contrôle de la qualité ;
- la culture, les interventions et le discours de prévention dans les pays de la PEV sont principalement dominés par des approches informationnelles.
Les résultats peuvent être utilisés comme base de référence pour le suivi futur des systèmes de prévention nationaux. L'expérience peut inspirer et encourager les autorités nationales à envisager un suivi de routine des systèmes de prévention afin de développer et/ou mettre à jour des stratégies, des politiques et des programmes de prévention.
ENGLISH:
Between March and May 2021, the EU4Monitoring Drugs (EU4MD) project supported the mapping of national prevention systems in European Neighbourhood Policy (ENP) area countries. This briefing describes the rationale and methodology of the prevention system mapping, presenting selected findings and highlighting key challenges encountered.
Entre mars et mai 2021, le projet EU4Monitoring Drugs (EU4MD) a permis de cartographier les systèmes nationaux de prévention dans les pays de la zone de la politique européenne de voisinage (PEV).
Cette note d'information décrit la logique et la méthodologie de la cartographie des systèmes de prévention, en présentant une sélection de résultats et en soulignant les principaux défis rencontrés.
Les principales conclusions suivantes sont ressorties de cette cartographie :
- dans la plupart des pays, la prévention de l'usage de drogues s'inscrit dans le cadre d'une stratégie ou d'une politique nationale plus large en matière de drogue et/ou de criminalité et/ou de santé mentale ;
- dans la majorité des pays, les décisions stratégiques en matière de prévention sont prises au niveau national et les fonds destinés à la prévention sont localisés et dépensés au niveau national ;
- la main-d'oeuvre la plus commune pour la mise en oeuvre des interventions de prévention comprend des enseignants, des psychologues et le personnel des organisations non gouvernementales (ONG) et des ministères concernés ;
- neuf pays ont indiqué que les normes internationales de l'ONUDC/OMS sur la prévention de l'usage des drogues sont utilisées dans le cadre du contrôle de la qualité ;
- la culture, les interventions et le discours de prévention dans les pays de la PEV sont principalement dominés par des approches informationnelles.
Les résultats peuvent être utilisés comme base de référence pour le suivi futur des systèmes de prévention nationaux. L'expérience peut inspirer et encourager les autorités nationales à envisager un suivi de routine des systèmes de prévention afin de développer et/ou mettre à jour des stratégies, des politiques et des programmes de prévention.
ENGLISH:
Between March and May 2021, the EU4Monitoring Drugs (EU4MD) project supported the mapping of national prevention systems in European Neighbourhood Policy (ENP) area countries. This briefing describes the rationale and methodology of the prevention system mapping, presenting selected findings and highlighting key challenges encountered.