Article de Périodique
La consommation de produits psychoactifs et de médicaments chez les personnes travailleuses du sexe dans le canton de (Suisse). Une étude exploratoire (2021)
(Psychoactive products and legal drugs use among sex workers in the canton of Vaud (Switzerland). A exploratory study
Auteur(s) :
L. MOLNAR ;
G. BISCONTIN ;
S. PONGELLI
Article en page(s) :
23-41
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Langue(s) :
Français
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
SUISSE
Thésaurus mots-clés
PROSTITUE
;
PREVALENCE
;
ETUDE TRANSVERSALE
;
ALCOOL
;
MEDICAMENTS
;
TABAC
;
BENZODIAZEPINES
;
COCAINE
;
ANXIOLYTIQUES
;
PRODUIT ILLICITE
Résumé :
FRANÇAIS :
Cette étude a pour but d'explorer les consommations de produits psychoactifs et de médicaments des travailleuses du sexe (TdS) dans le canton de Vaud, en Suisse, durant l'année 2017. Nous avons mené une étude de prévalence sur un échantillon de convenance (N=91), et récolté les données par le biais d'un questionnaire. Les TdS ont reporté avoir consommé, au moins une fois pendant les 12 derniers mois, des antidouleurs antalgiques (57.1 %), de l'alcool (48.4 %), du tabac (37.4 %), des somnifères/tranquillisants à base de benzodiazépines (7.7 %), de la cocaïne en poudre (6.7 %), des autres somnifères/tranquillisants (5.5 %) et du cannabis (5.5 %), parmi d'autres. En comparant la prévalence des consommations des TdS avec la population générale suisse, nous observons que la consommation d'alcool est plus faible parmi les TdS, alors que la consommation de tabac, de cocaïne, des poppers et du LSD sont plus élevées. Concernant la consommation de cannabis, le pourcentage de TdS qui en consomment est plus élevée que celui des femmes de la population générale mais plus bas que la totalité de la population générale suisse. Les répondantes disent consommer afin de se détendre ou s'amuser hors du travail (notamment pour l'alcool), répondre à la demande du client (pour l'alcool, la cocaïne et les poppers) ainsi qu'être plus efficaces lors du travail (pour l'alcool et les poppers). Des régressions logistiques suggèrent que des facteurs comme l'âge et le lieu de travail ont un rôle dans les produits consommés. Enfin, davantage de prise en charge et de prévention sont nécessaires puisque la majorité des sondées ne saurait pas à qui s'adresser pour aborder demander des informations sur les consommations.
ENGLISH:
The purpose of this study is to explore the use of psychoactive products among sex workers in the canton of Vaud, Switzerland, during the year 2017. We conducted a prevalence study on a convenience sample (N=91) and collected the data through a questionnaire. During the year before the data collection, sex workers reported using painkillers (57.1%), alcohol (48.4%), tobacco (37.4%), sleeping pills/benzodiazepine tranquillizers (7.7%), powder cocaine (6.7%), other sleeping pills/tranquillizers (5.5%) and cannabis (5.5%). Compared to the general population, the usage of alcohol is lower
among sex workers. The consumption of tobacco, cocaine, poppers and LSD are higher among sex workers than among the general population. A higher percentage of sex workers use cannabis when compared to females from the general population but if compared to the totality of the general population, the proportion of sex workers is lower. The participants reported consuming drugs for relaxing or for having fun outside of work (especially for alcohol), on the customers' request (for alcohol, cocaine and poppers) as well as for being more efficient at work (for alcohol and poppers). Logistic regressions suggest that age and place of work play a role in the consumption of products. Finally, more support and prevention are necessary since the majority of the sample does not know whom to contact to request information on drug use.
Cette étude a pour but d'explorer les consommations de produits psychoactifs et de médicaments des travailleuses du sexe (TdS) dans le canton de Vaud, en Suisse, durant l'année 2017. Nous avons mené une étude de prévalence sur un échantillon de convenance (N=91), et récolté les données par le biais d'un questionnaire. Les TdS ont reporté avoir consommé, au moins une fois pendant les 12 derniers mois, des antidouleurs antalgiques (57.1 %), de l'alcool (48.4 %), du tabac (37.4 %), des somnifères/tranquillisants à base de benzodiazépines (7.7 %), de la cocaïne en poudre (6.7 %), des autres somnifères/tranquillisants (5.5 %) et du cannabis (5.5 %), parmi d'autres. En comparant la prévalence des consommations des TdS avec la population générale suisse, nous observons que la consommation d'alcool est plus faible parmi les TdS, alors que la consommation de tabac, de cocaïne, des poppers et du LSD sont plus élevées. Concernant la consommation de cannabis, le pourcentage de TdS qui en consomment est plus élevée que celui des femmes de la population générale mais plus bas que la totalité de la population générale suisse. Les répondantes disent consommer afin de se détendre ou s'amuser hors du travail (notamment pour l'alcool), répondre à la demande du client (pour l'alcool, la cocaïne et les poppers) ainsi qu'être plus efficaces lors du travail (pour l'alcool et les poppers). Des régressions logistiques suggèrent que des facteurs comme l'âge et le lieu de travail ont un rôle dans les produits consommés. Enfin, davantage de prise en charge et de prévention sont nécessaires puisque la majorité des sondées ne saurait pas à qui s'adresser pour aborder demander des informations sur les consommations.
ENGLISH:
The purpose of this study is to explore the use of psychoactive products among sex workers in the canton of Vaud, Switzerland, during the year 2017. We conducted a prevalence study on a convenience sample (N=91) and collected the data through a questionnaire. During the year before the data collection, sex workers reported using painkillers (57.1%), alcohol (48.4%), tobacco (37.4%), sleeping pills/benzodiazepine tranquillizers (7.7%), powder cocaine (6.7%), other sleeping pills/tranquillizers (5.5%) and cannabis (5.5%). Compared to the general population, the usage of alcohol is lower
among sex workers. The consumption of tobacco, cocaine, poppers and LSD are higher among sex workers than among the general population. A higher percentage of sex workers use cannabis when compared to females from the general population but if compared to the totality of the general population, the proportion of sex workers is lower. The participants reported consuming drugs for relaxing or for having fun outside of work (especially for alcohol), on the customers' request (for alcohol, cocaine and poppers) as well as for being more efficient at work (for alcohol and poppers). Logistic regressions suggest that age and place of work play a role in the consumption of products. Finally, more support and prevention are necessary since the majority of the sample does not know whom to contact to request information on drug use.
Affiliation :
Ecole de Sciences Criminelles (ESC), Université de Lausanne, Suisse