Article de Périodique
TABADoL : enquête sur le tabagisme des douloureux chroniques (2021)
(TABADoL: tobacco use among chronic pain patients)
Auteur(s) :
E. COTTE RAFFOUR
Article en page(s) :
19-25
Refs biblio. :
44
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Langue(s) :
Français
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
TABAC
;
DOULEUR
;
TEST
;
DEPENDANCE
;
FACTEUR DE VULNERABILITE
;
SEVRAGE
Résumé :
FRANÇAIS :
Le tabagisme est plus fréquent chez les individus touchés par la douleur chronique que dans la population générale. Il contribue à leur vulnérabilité et les expose au risque de mésusage d'antalgiques. Le but de ce travail était d'étudier leur dépendance à la nicotine, les consommations associées, la motivation au sevrage, le sentiment d'efficacité personnelle et la puissance du lien tabagisme-douleur. Un questionnaire a été diffusé auprès d'associations de patients et de groupes d'autosupport de patients douloureux chroniques. Tout consommateur quotidien de tabac fumé était invité à répondre aux 33 questions. L'étude TABADoL a porté sur 314 sujets, en mai-juin 2020. La dépendance nicotinique est plus fréquente chez ces patients que celle rencontrée en population générale. Leur motivation pour un sevrage est bonne, 4 fois plus importante que chez les femmes enceintes. Leur sentiment d'efficacité personnelle pour améliorer ces douleurs est de 5 sur 10 et faible pour un sevrage tabagique (2 sur 5). Les patients douloureux chroniques qui fument ont une double vulnérabilité nécessitant une stratégie adaptée pour une prise en charge optimale.
ENGLISH:
Smoking is more common among individuals with chronic pain than in the general population. It contributes to their vulnerability and exposes them to the risk of misuse of painkillers. The aim of this work was to study their nicotine addiction, associated other substances use, their motivation to quit, the feeling of self-efficacy and the link between smoking and pain. A questionnaire has been given to patient's associations and self-support groups for chronic pain patients. Every daily consumer of smoked tobacco was invited to answer the 33 questions. The TABADoL study involved 314 subjects, between May 27 and June 26, 2020. These chronic pain patients are more often dependent on nicotine. Their motivation for weaning is good: it appears to be nearly four times higher in comparison to pregnant smokers. Their feeling of self-efficacy is average for diminishing their pain (median 5, on a scale of 0 to 10) and low for smoking cessation (median 2, on a scale of 1 to 5). Chronic pain patients who smoke have a double vulnerability that requires an adapted strategy for optimal management.
Le tabagisme est plus fréquent chez les individus touchés par la douleur chronique que dans la population générale. Il contribue à leur vulnérabilité et les expose au risque de mésusage d'antalgiques. Le but de ce travail était d'étudier leur dépendance à la nicotine, les consommations associées, la motivation au sevrage, le sentiment d'efficacité personnelle et la puissance du lien tabagisme-douleur. Un questionnaire a été diffusé auprès d'associations de patients et de groupes d'autosupport de patients douloureux chroniques. Tout consommateur quotidien de tabac fumé était invité à répondre aux 33 questions. L'étude TABADoL a porté sur 314 sujets, en mai-juin 2020. La dépendance nicotinique est plus fréquente chez ces patients que celle rencontrée en population générale. Leur motivation pour un sevrage est bonne, 4 fois plus importante que chez les femmes enceintes. Leur sentiment d'efficacité personnelle pour améliorer ces douleurs est de 5 sur 10 et faible pour un sevrage tabagique (2 sur 5). Les patients douloureux chroniques qui fument ont une double vulnérabilité nécessitant une stratégie adaptée pour une prise en charge optimale.
ENGLISH:
Smoking is more common among individuals with chronic pain than in the general population. It contributes to their vulnerability and exposes them to the risk of misuse of painkillers. The aim of this work was to study their nicotine addiction, associated other substances use, their motivation to quit, the feeling of self-efficacy and the link between smoking and pain. A questionnaire has been given to patient's associations and self-support groups for chronic pain patients. Every daily consumer of smoked tobacco was invited to answer the 33 questions. The TABADoL study involved 314 subjects, between May 27 and June 26, 2020. These chronic pain patients are more often dependent on nicotine. Their motivation for weaning is good: it appears to be nearly four times higher in comparison to pregnant smokers. Their feeling of self-efficacy is average for diminishing their pain (median 5, on a scale of 0 to 10) and low for smoking cessation (median 2, on a scale of 1 to 5). Chronic pain patients who smoke have a double vulnerability that requires an adapted strategy for optimal management.
Affiliation :
Tabacologue, unité d'accueil de chirurgie ; coordinatrice du comité de lutte contre la douleur, groupe hospitalier mutualiste, Grenoble, France