Historique
Article de Périodique
Alcool et addiction, au-delà du sexe et du genre (2018)
(Alcohol and addiction, beyond sex and gender)
Auteur(s) :
I. BOULZE-LAUNAY ;
A. RIGAUD
Article en page(s) :
135-152
Domaine :
Alcool / Alcohol
Langue(s) :
Français
Discipline :
PSY (Psychopathologie / Psychopathology)
Résumé :
FRANÇAIS :
Nous décrirons les différences et les ressemblances du rapport aux addictions chez l'homme et chez la femme. À partir du réel du corps, nous poserons le constat d'une « injustice » somatique et physiologique des femmes, puis nous évoquerons les différences au niveau du genre (rôle des facteurs culturels et enjeux sociaux). En revanche, sur le plan psychique, le rapport au produit différerait peu. Les sujets disparaîtraient derrière des identifications sociales ou des identifications addictives inconscientes. Le travail thérapeutique consisterait même à sortir de ces identifications pour traiter du passage obligé du rapport de tout sujet au manque et à la différence anatomique des sexes.
ENGLISH:
We will describe the differences and similarities of addictions’ relationship among men and women. On the somatic and psychiological level, we will see an “injustice” for women, then we will discuss the differences in gender (role of cultural factors and social issues). On the other hand, psychologically, the relation to the product would not be significant. Subjects would be confounded in social identifications or unconscious addictive identifications. Therapeutic work would even consist in getting out of these identifications to deal with the obligatory passage of the relationship of any subject with the feeling of lack and the anatomical difference of the sexes.
Nous décrirons les différences et les ressemblances du rapport aux addictions chez l'homme et chez la femme. À partir du réel du corps, nous poserons le constat d'une « injustice » somatique et physiologique des femmes, puis nous évoquerons les différences au niveau du genre (rôle des facteurs culturels et enjeux sociaux). En revanche, sur le plan psychique, le rapport au produit différerait peu. Les sujets disparaîtraient derrière des identifications sociales ou des identifications addictives inconscientes. Le travail thérapeutique consisterait même à sortir de ces identifications pour traiter du passage obligé du rapport de tout sujet au manque et à la différence anatomique des sexes.
ENGLISH:
We will describe the differences and similarities of addictions’ relationship among men and women. On the somatic and psychiological level, we will see an “injustice” for women, then we will discuss the differences in gender (role of cultural factors and social issues). On the other hand, psychologically, the relation to the product would not be significant. Subjects would be confounded in social identifications or unconscious addictive identifications. Therapeutic work would even consist in getting out of these identifications to deal with the obligatory passage of the relationship of any subject with the feeling of lack and the anatomical difference of the sexes.
Affiliation :
Plateforme universitaire CEPS, Laboratoire de recherche Epsylon, EA 4556, Équipe 4 : Dynamique d'appropriation d'une maladie chronique, Université Montpellier III, Montpellier, France