Article de Périodique
L'ivresse alcoolique dans la vieillesse (2017)
(Alcohol intoxication in old age)
Auteur(s) :
MENECIER, P. ;
ROTHEVAL, L.
Année :
2017
Page(s) :
21-24
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
7
Domaine :
Alcool / Alcohol
Discipline :
PSY (Psychopathologie / Psychopathology)
Thésaurus mots-clés
PERSONNE AGEE
;
IVRESSE
;
ALCOOL
;
INTOXICATION
;
FACTEUR DE VULNERABILITE
;
VIEILLISSEMENT
;
URGENCE
Résumé :
FRANÇAIS :
Des intoxications éthyliques aiguës se rencontrent chez des sujets âgés.
Les ivresses alcooliques apparaissent sous des formes cliniques banales en gériatrie : chutes, malaises ou confusions.
La vulnérabilité à l'alcool des aînés est accrue et l'intoxication se manifeste précocement.
L'âge n'empêche pas les soins en alcoologie qui demeurent toujours possibles.
L'avancée par la parole vers un aîné, au lendemain d'une ivresse qui s'est manifestée, est utile et recommandée.
ENGLISH:
Acute alcohol intoxication occurs in elderly subjects. Drunkenness appears in banal clinical forms in geriatrics: falls, dizziness or confusion. Elderly people are more vulnerable to alcohol and need less alcohol to become intoxicated. Age does not exclude the possibility of receiving alcohol addiction treatment. Broaching the subject with an elderly person, the day after a drunken episode, is useful and recommended.
Des intoxications éthyliques aiguës se rencontrent chez des sujets âgés.
Les ivresses alcooliques apparaissent sous des formes cliniques banales en gériatrie : chutes, malaises ou confusions.
La vulnérabilité à l'alcool des aînés est accrue et l'intoxication se manifeste précocement.
L'âge n'empêche pas les soins en alcoologie qui demeurent toujours possibles.
L'avancée par la parole vers un aîné, au lendemain d'une ivresse qui s'est manifestée, est utile et recommandée.
ENGLISH:
Acute alcohol intoxication occurs in elderly subjects. Drunkenness appears in banal clinical forms in geriatrics: falls, dizziness or confusion. Elderly people are more vulnerable to alcohol and need less alcohol to become intoxicated. Age does not exclude the possibility of receiving alcohol addiction treatment. Broaching the subject with an elderly person, the day after a drunken episode, is useful and recommended.
Affiliation :
Centre hospitalier de Mâcon, Mâcon, France