Titre : | Utilisation de la cigarette électronique et du tabac : premières données de la cohorte Constances, France, 2014 (2016) |
Titre traduit : | (Electronic cigarette and tobacco smoking: preliminary results from the CONSTANCES cohort, France, 2014) |
Auteurs : | M. GOLDBERG ; I. HOURANI ; D. CYR ; A. GUEGUEN ; M. ZINS |
Type de document : | Article : Périodique |
Dans : | Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire (n°15, 25 mai 2016) |
Article en page(s) : | 264-271 |
Langues: | Français |
Discipline : | EPI (Epidémiologie / Epidemiology) |
Mots-clés : |
Thésaurus géographique FRANCEThésaurus mots-clés COHORTE ; E-CIGARETTE ; TABAC ; PREVALENCE ; ETUDE TRANSVERSALE ; SEVRAGE ; FUMEUR ; ANCIEN FUMEUR ; NON FUMEUR ; AGE ; PROFIL SOCIO-DEMOGRAPHIQUE ; CATEGORIE SOCIO-PROFESSIONNELLE ; DEPRESSION ; SANTE |
Résumé : |
FRANÇAIS :
Introduction - L'usage de la cigarette électronique (E-cig) s'est très rapidement répandu. Cependant, on dispose de peu de données concernant son innocuité, son efficacité pour l'arrêt du tabagisme ou sa facilitation vers le passage au tabac. Les données préliminaires issues de la cohorte Constances décrivent la prévalence de l'usage du tabac et de la E-cig et les trajectoires sur un an. Matériel-méthodes - Une analyse transversale (n=24 157) décrit l'usage de la E-cig et du tabac selon des caractéristiques sociodémographiques, l'état de santé perçu et la dépressivité. Sont également présentées les trajectoires de consommation sur un an (n=8 042). Résultats - L'usage de la E-cig chez les non-fumeurs est très rare (11 sujets), un peu plus fréquent chez les ex-fumeurs (1%) ; l'usage mixte de la cigarette avec la E-cig est deux fois plus fréquent. Les prévalences sont voisines dans les deux genres et diminuent avec l'âge pour les consommateurs mixtes et ex-fumeurs. La fréquence de l'usage mixte semble plus importante parmi les employés et ouvriers. Les consommateurs mixtes présentent la plus faible proportion de personnes se jugeant en Très bon / Bon état de santé et la fréquence de dépressivité la plus élevée. Il existe un gradient de la fréquence de E-cig en fonction des paquets-années de tabac. L'évolution sur un an montre qu'aucun usager exclusif de E-cig n'est devenu fumeur un an après. Discussion - Ces résultats préliminaires ne suggèrent pas que la E-cig puisse faciliter le passage au tabac et suggèrent qu'elle est plutôt largement utilisée pour arrêter de fumer ; un suivi de longue durée dans Constances est prévu. ENGLISH: Introduction - The use of electronic cigarettes (E-cig) is rapidly growing, but only scarce information is available about their safety or their efficacy in quitting or reducing tobacco smoking. These preliminary data describing the prevalence of tobacco and E-Cig use and the trajectories over one year follow-up come from the population-based CONSTANCES cohort. Methods - A cross-sectional analysis (n=24,157) describes the use of tobacco and E-Cig according to sociodemographic characteristics, self-rated health and depressivity. Changes regarding habits over one year are also presented (n=8,042). Results - The use of E-cig is very rare among non-smokers (11 subjects), slightly more frequent among ex-smokers, and mixed use is twice more frequent. Prevalence is similar among men and women, and decreases with age among ex-smokers and mixed users. Frequency of mixed use seems to be higher among employees and blue-collar workers. Mixed users show the lowest prevalence of Very good-Good self-rated health and the highest prevalence of depressivity. There is a clear gradient in E-cig use according to the number of pack-years of tobacco smoking. Trends over one year show that no E-cig exclusive user had become a smoker one year later. Discussion - These preliminary findings do not show that the use of E-Cig induces initiation to smoking, and suggest it is rather largely used for trying to quit tobacco-smoking. A longer follow-up in CONSTANCES is needed for studying long-term effects. |
Domaine : | Tabac / Tobacco / e-cigarette |
Refs biblio. : | 13 |
Affiliation : | Cohortes épidémiologiques en population, UMS 11 Inserm-UVSQ, Villejuif, France |
Lien : | http://www.invs.sante.fr/beh/2016/15/2016_15_2.html |
Accueil