Titre : | "Améliorer la prise en charge des violences subies par les femmes usagères de substances psychoactives". Consultation de professionnels menée en septembre et octobre 2015 dans quatre villes d'Europe : Paris, Rome, Madrid et Lisbonne |
Titre traduit : | "Improving the management of violence experienced by women who use psychoactive substances". Consultation of professionals in September and October 2015 in four European cities: Paris, Rome, Madrid and Lisbon |
Auteurs : | T. BENOIT ; M. JAUFFRET-ROUSTIDE |
Type de document : | Rapport |
Editeur : | Strasbourg : Groupe Pompidou, 2015 |
Autre Editeur : | Strasbourg : Conseil de l'Europe |
Format : | 83 p. / ann. |
Langues: | Français ; Anglais |
Discipline : | SHS (Sciences humaines et sociales / Humanities and social sciences) |
Mots-clés : |
Thésaurus géographique EUROPE ; FRANCE ; ITALIE ; ESPAGNE ; PORTUGALThésaurus mots-clés SEXE FEMININ ; VIOLENCE ; PRODUIT ILLICITE ; ALCOOL ; RECOMMANDATION ; TRAUMATISME ; VICTIME ; USAGER ; PRISE EN CHARGE ; FOCUS GROUP |
Résumé : |
FRANÇAIS :
Les parcours de vie des femmes qui consomment des drogues sont ponctués par des traumatismes et de la violence, subis dans l'enfance ou à l'âge adulte. Ces femmes sont minoritaires parmi les patients rencontrés par les professionnels de la gestion des addictions et de la réduction des risques et des dommages, qui prennent en charge principalement des hommes. La publication du Conseil de l'Europe de 2015 sur La dimension de genre dans l'usage non médical de médicaments délivrés sur ordonnance en Europe et dans la région Méditerranée appelait à mieux comprendre le lien entre consommation de drogues chez les femmes et la violence. Une revue de la littérature sur les violences subies par les femmes consommatrices de drogues a d'abord montré que les consommateurs de drogues sont, au sein de la population générale, davantage confrontés à la violence et que leur consommation augmente avec les violences subies, notamment parmi les femmes. Afin d'inscrire cette recherche dans une perspective opérationnelle, le Groupe Pompidou, à l'initiative de l'Italie, a lancé une consultation de professionnels à travers des groupes de réflexion dans quatre pays : la France, l'Italie, le Portugal et l'Espagne. Les recommandations issues de cette consultation visant à améliorer la prise en charge des femmes consommatrices de drogues et victimes de violence figurent dans ce document. Les professionnels demandent aux politiques, en premier lieu, la reconnaissance du lien entre violences et usage de substances psychoactives par l'inscription de la question des violences dans les stratégies et plans nationaux de lutte contre les drogues, et par l'inscription de la dépendance aux substances psychoactives dans les stratégies et plan nationaux de lutte contre les violences à l'égard des femmes. ENGLISH: The lives of women who use drugs are punctuated by traumas and violence suffered during childhood or adulthood. These women form a minority of the patients seen by addiction- management and risk and harm-reduction professionals, who mainly take care of men. The 2015 Council of Europe publication The gender dimension of nonmedical use of prescription drugs in Europe and in the Mediterranean region called for a better understanding of the link between drug use among women and violence. A review of literature on violence experienced by women who use drugs established that, among the general population, drug users are confronted more with violence and that their drug use increases when violence is experienced, in particular among women. In order to give this research an operational perspective, the Pompidou Group, at the initiative of Italy, launched a consultation process among professionals in four countries: France, Italy, Portugal and Spain. This document presents the recommendations of the study, which aim at improving care for women who use drugs and are victims of violence. The professionals interviewed ask policy makers, first and foremost, to recognise the link between violence and psychoactive substance use, by including the question of violence in national drug strategies and programmes and by including the question of addiction to psychoactive substances in national strategies and programmes for combating violence against women. |
Domaine : | Alcool / Alcohol ; Drogues illicites / Illicit drugs |
Affiliation : | France |
URL : | English version: https://rm.coe.int/improving-the-management-of-violence-experienced-by-women-who-use-psyc/168075bf22 |
Lien : | http://www.federationaddiction.fr/ameliorer-la-prise-en-charge-des-violences-subies-par-les-femmes-usageres-de-substances-psychoactives/ |
Titre précédent : |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |
Accueil