Historique
Article de Périodique
Meilleures pratiques et formation dans le contexte du continuum des services en santé mentale et en toxicomanie : le programme de formation croisée du sud-ouest de Montréal (2009)
(Cross training program in Montréal’s south west: best practices and training in a context of continuum of services in mental health care and addiction treatment)
Auteur(s) :
M. PERREAULT ;
D. WIETHAUEPER ;
N. PERREAULT ;
J. P. BONIN ;
T. G. BROWN ;
H. BRUNAUD
Article en page(s) :
143-160
Refs biblio. :
25
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Thésaurus mots-clés
FORMATION
;
BONNES PRATIQUES
;
RESEAU DE SOINS
;
SANTE MENTALE
;
PARTENARIAT
;
RECOMMANDATION
Thésaurus géographique
CANADA
Résumé :
FRANÇAIS :
Cet article présente le programme de formation croisée du sud-ouest de Montréal. Les auteurs estiment que le contexte post-désinstitutionalisation et d’intégration des services en santé mentale impose de nouveaux rôles aux intervenants oeuvrant dans les différents réseaux de services. La formation croisée apparaît donc comme un modèle particulièrement adapté à leurs besoins afin d’optimiser leurs interventions. Le modèle est présenté à partir des études les plus récentes et est illustré par le programme de formation croisée, développé pour les réseaux de la santé mentale et de la toxicomanie dans le sud-ouest de Montréal. Ses applications sont explorées pour d’autres réseaux. [Résumé de la revue]
ENGLISH:
This article presents the cross training program in Montreal’s south-west. The authors underline that the context of post-deinstitutionalization and mental health service integration impose new roles to professionals who work within these different networks of services. Cross training thus appears as a model that is particularly adapted to their needs in order to optimize their interventions. The model is presented with a review of the most recent studies and is illustrated with the cross training program, a model developed by the networks of mental health care and addiction treatment in Montreal’s south-west. The program’s applications are examined for other networks of care and services. [Review's abstract]
Cet article présente le programme de formation croisée du sud-ouest de Montréal. Les auteurs estiment que le contexte post-désinstitutionalisation et d’intégration des services en santé mentale impose de nouveaux rôles aux intervenants oeuvrant dans les différents réseaux de services. La formation croisée apparaît donc comme un modèle particulièrement adapté à leurs besoins afin d’optimiser leurs interventions. Le modèle est présenté à partir des études les plus récentes et est illustré par le programme de formation croisée, développé pour les réseaux de la santé mentale et de la toxicomanie dans le sud-ouest de Montréal. Ses applications sont explorées pour d’autres réseaux. [Résumé de la revue]
ENGLISH:
This article presents the cross training program in Montreal’s south-west. The authors underline that the context of post-deinstitutionalization and mental health service integration impose new roles to professionals who work within these different networks of services. Cross training thus appears as a model that is particularly adapted to their needs in order to optimize their interventions. The model is presented with a review of the most recent studies and is illustrated with the cross training program, a model developed by the networks of mental health care and addiction treatment in Montreal’s south-west. The program’s applications are examined for other networks of care and services. [Review's abstract]
Affiliation :
Institut universitaire de santé mentale Douglas; département de psychiatrie de l'Université McGill, Canada