Article de Périodique
Complications infectieuses induites par le mésusage de la buprénorphine haut dosage (Subutex®): analyse rétrospective de 42 observations (2010)
(Infectious adverse events related to misuse of high-dose buprenorphine: a retrospective study of 42 cases)
Auteur(s) :
D. GRAU ;
N. VIDAL ;
V. FAUCHERRE ;
Y. LEGLISE ;
V. PINZANI ;
J. P. BLAYAC ;
J. REYNES ;
H. PEYRIÈRE
Article en page(s) :
188-193
Refs biblio. :
17
Domaine :
Autres substances / Other substances
Langue(s) :
Français
Discipline :
MAL (Maladies infectieuses / Infectious diseases)
Thésaurus géographique
FRANCE
Thésaurus mots-clés
ETUDE RETROSPECTIVE
;
TRAITEMENT DE MAINTENANCE
;
BUPRENORPHINE
;
INFECTION
;
MESUSAGE
;
ENDOCARDITE
;
INJECTION
Résumé :
FRANÇAIS :
Propos : Le mésusage de la buprénorphine haut dosage (BHD), principalement par injection, est à l'origine de complications, notamment infectieuses.
Méthodes : Il s'agit d'une étude rétrospective portant sur les complications infectieuses observées chez des patients injecteurs de BHD. Quarante-deux dossiers ont été recensés (29 hommes et dix femmes) et les données ont été recueillies entre mars 1999 et décembre 2008.
Résultats : Les complications infectieuses rapportées étaient des infections cutanées (27 cas), des endocardites infectieuses (neuf cas), des infections ostéoarticulaires (quatre spondylodiscites, une sacroiliite) et une embolie vasculaire avec baisse de l'acuité visuelle.
Conclusion : Si en France le bilan des traitements de substitution par la BHD est positif compte tenu du nombre de patients traités, la possibilité d'injecter ce médicament peut être à l'origine de complications infectieuses graves et souligne l'importance d'une implication plus adaptée des professionnels prenant en charge les toxicomanes substitués. [Résumé d'auteur]
ENGLISH:
PURPOSE: Misuse of high-dose buprenorphine (HDB), mainly by injection, is responsible of frequent infectious adverse events. METHODS: This is a retrospective study of infectious complications occurring in patients using HDB by injection. Forty-two cases were identified (29 men and ten women) and the data were collected between March 1999 and December 2008. RESULTS: The infectious complications included cutaneous infections (27 cases), endocarditis (nine cases), osteoarticular infections (four spondylodiscitis and one sacroiliitis), and a vascular embolism with decrease in visual acuity. CONCLUSION: The results of HDB maintenance treatment must be improved, both from the point of view of substitution and to limit its misuse by intravenous route injection. Health professionals have to play an important role in drug addict patients' education and supervision, to prevent buprenorphine injection and related infectious complications. [Author's abstract]
Propos : Le mésusage de la buprénorphine haut dosage (BHD), principalement par injection, est à l'origine de complications, notamment infectieuses.
Méthodes : Il s'agit d'une étude rétrospective portant sur les complications infectieuses observées chez des patients injecteurs de BHD. Quarante-deux dossiers ont été recensés (29 hommes et dix femmes) et les données ont été recueillies entre mars 1999 et décembre 2008.
Résultats : Les complications infectieuses rapportées étaient des infections cutanées (27 cas), des endocardites infectieuses (neuf cas), des infections ostéoarticulaires (quatre spondylodiscites, une sacroiliite) et une embolie vasculaire avec baisse de l'acuité visuelle.
Conclusion : Si en France le bilan des traitements de substitution par la BHD est positif compte tenu du nombre de patients traités, la possibilité d'injecter ce médicament peut être à l'origine de complications infectieuses graves et souligne l'importance d'une implication plus adaptée des professionnels prenant en charge les toxicomanes substitués. [Résumé d'auteur]
ENGLISH:
PURPOSE: Misuse of high-dose buprenorphine (HDB), mainly by injection, is responsible of frequent infectious adverse events. METHODS: This is a retrospective study of infectious complications occurring in patients using HDB by injection. Forty-two cases were identified (29 men and ten women) and the data were collected between March 1999 and December 2008. RESULTS: The infectious complications included cutaneous infections (27 cases), endocarditis (nine cases), osteoarticular infections (four spondylodiscitis and one sacroiliitis), and a vascular embolism with decrease in visual acuity. CONCLUSION: The results of HDB maintenance treatment must be improved, both from the point of view of substitution and to limit its misuse by intravenous route injection. Health professionals have to play an important role in drug addict patients' education and supervision, to prevent buprenorphine injection and related infectious complications. [Author's abstract]
Affiliation :
Hôpital Lapeyronie, centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance, CHU de Montpellier, France