Titre : | La culture du cannabis au Québec : un état de la situation (2010) |
Auteurs : | V. BEAUREGARD ; S. BROCHU ; X. TARDIF-GAGNÉ |
Type de document : | Article : Périodique |
Dans : | Revue Internationale de Criminologie et de Police Technique et Scientifique (Vol.63, n°2, Avril-Juin 2010) |
Article en page(s) : | 86-99 |
Langues: | Français |
Discipline : | MAR (Marchés / Markets) |
Mots-clés : |
Thésaurus géographique QUEBEC ; CANADAThésaurus mots-clés CANNABIS ; PRODUCTION ; ORGANISATION CRIMINELLE ; METHODE ; TRAFIC ; MARCHE DE LA DROGUE ; POSSESSION DE DROGUE |
Résumé : |
FRANÇAIS :
La popularité croissante du cannabis auprès des consommateurs québécois au cours de la dernière décennie, surpassant largement celle des autres produits illicites, fournit un premier indice explicatif quant à l'implication du Québec dans la culture de cette plante convoitée. Supplantant la Colombie-Britannique, autrefois à la tête des autres provinces et territoires du Canada, c'est aujourd'hui le Québec qui enregistre le plus grand nombre d'affaires de production de cannabis; d'autant plus que cette culture rentable se révèle fort attirante pour les groupes criminels, qui voient dans ce commerce un moyen rapide et efficace d'amasser des sommes vertigineuses. Les profits issus de la culture et de la vente de cannabis servent notamment au financement de leurs activités illégales. Cet engouement pour la culture a généré des avancées technologiques importantes, particulièrement du côté de la fabrication intérieure, améliorant ainsi la rentabilité et la qualité du cannabis. Certains indices laissent croire que cette production ne serait pas entièrement destinée à satisfaire les consommateurs locaux, mais qu'une proportion considérable serait exportée vers les États-Unis. Cet article vise à faire le point sur la position du Québec dans le domaine de la culture du cannabis. [Résumé d'auteur] ENGLISH: The increasing popularity of cannabis among drug users in Quebec over the last decade largely exceeded any other illicit substances. This situation provides a first clue as how to explain the involvement of Quebec in the culture of cannabis. Supplanting British Columbia, Quebec now counts the largest number of cases of production of cannabis. Since this culture is profitable and relatively easy, criminal groups see in this business a quick and efficient way of making easy money. The profits from the cultivation and traffic of cannabis are often used to finance other illegal activities. This craze for culture has generated significant technological progress, particularly for domestic culture, improving profitability and quality of cannabis. Circumstantial evidence suggests that this production is not only used domestically to satisfy local drug users, but that a considerable proportion is exported to the United States. This article aims to focus on Quebec's position in the field of cannabis cultivation. [Author's abstract] |
Domaine : | Drogues illicites / Illicit drugs |
Refs biblio. : | 25 |
Affiliation : | École de criminologie, Université de Montréal, Québec, Canada |
Accueil