Article de Périodique
Politique en matière de drogue : une analyse relationnelle (1999)
Auteur(s) :
B. LUCAS ;
S. CATTACIN
Article en page(s) :
149-164
Refs biblio. :
18
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Thésaurus géographique
EUROPE
Thésaurus mots-clés
LIBERALISATION
;
POUVOIRS PUBLICS
;
POLITIQUE
;
COMPARAISON
;
PREVENTION
;
REPRESSION
;
TRAITEMENT
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
MODELE
;
CONTROLE SOCIAL
Résumé :
FRANÇAIS :
Cet article propose une comparaison des politiques en matière de drogues menées dans six réalités européennes à la fin des années 1990 : Francfort en Allemagne, Göteborg en Suède, Lyon en France, Modène en Italie, Rotterdam aux Pays-Bas et le canton suisse du Valais. Au-delà du débat idéologique "répression" vs "libéralisation", on observe sur le terrain des combinaisons originales d'activités préventives, de répression, de soin, de réduction des risques et de coordination des acteurs. Cette perspective comparative permet mettre à jour trois types-idéaux de politique en matière de drogue: le "modèle sanitaire", le "modèle de contrôle" et le "modèle de réduction des risques". (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
The article compares drug policies adopted by six European regions at the end of the 1990s: Frankfurt (Germany), Göteborg (Sweden), Lyons (France), Modena (Italy), Rotterdam (Holland) and the Swiss canton of Valais. Apart from the ideological debate of criminalisation versus liberalisation, it is possible to see in practice some original combinations of preventive initiatives, penal measures, care measures, risk reduction measures and agency co-ordination. This comparative perspective allows us to suggest three ideal-types of policies on drugs: the health model, the control model and the risk reduction model. (Review's abstract.)
Cet article propose une comparaison des politiques en matière de drogues menées dans six réalités européennes à la fin des années 1990 : Francfort en Allemagne, Göteborg en Suède, Lyon en France, Modène en Italie, Rotterdam aux Pays-Bas et le canton suisse du Valais. Au-delà du débat idéologique "répression" vs "libéralisation", on observe sur le terrain des combinaisons originales d'activités préventives, de répression, de soin, de réduction des risques et de coordination des acteurs. Cette perspective comparative permet mettre à jour trois types-idéaux de politique en matière de drogue: le "modèle sanitaire", le "modèle de contrôle" et le "modèle de réduction des risques". (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
The article compares drug policies adopted by six European regions at the end of the 1990s: Frankfurt (Germany), Göteborg (Sweden), Lyons (France), Modena (Italy), Rotterdam (Holland) and the Swiss canton of Valais. Apart from the ideological debate of criminalisation versus liberalisation, it is possible to see in practice some original combinations of preventive initiatives, penal measures, care measures, risk reduction measures and agency co-ordination. This comparative perspective allows us to suggest three ideal-types of policies on drugs: the health model, the control model and the risk reduction model. (Review's abstract.)
Affiliation :
Univ. Genève, Dépt Sci. Politique, Genève, Suisse