Article de Périodique
Consommations de substances psychoactives chez les 14-18 ans scolarisés : premiers résultats de l'enquête ESPAD 1999 - évolution 1993-1999 (2000)
Psychoactive substances used by the 14-18 year-olds attending school: 1999 ESPAD survey, 1993-99 evolution
Auteur(s) :
F. BECK ;
P. PERETTI-WATEL ;
M. CHOQUET ;
S. LEDOUX ;
C. HASSLER
Article en page(s) :
6 p.
Refs biblio. :
6
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Langue(s) :
Anglais
; Français
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
EUROPE
;
FRANCE
Thésaurus mots-clés
PRODUIT ILLICITE
;
CONSOMMATION
;
PREADOLESCENT
;
ADOLESCENT
;
MILIEU SCOLAIRE
;
EPIDEMIOLOGIE DESCRIPTIVE
;
ENQUETE
;
EVOLUTION
;
ALCOOL
;
TABAC
;
ESPAD
Organismes
OFDT
Résumé :
FRANÇAIS :
Cette enquête transversale a été menée dans une trentaine de pays européens sur la base d'un questionnaire commun centré sur les usages, attitudes et opinions relatifs aux drogues. Il s'agit de consommations déclarées. Au total l'échantillon atteint 12 113 élèves. Les jeunes interrogés sont représentatifs de leur cohorte pour les âges auxquels le taux de scolarisation est très élevé. Les premiers résultats sont présentés par sexe et par âge, car ces facteurs influencent fortement les consommations. Par ailleurs, il convient de ne pas confondre l'expérimentation et l'usage répété, ce dernier étant nettement moins répandu. Enfin, des différences nettes apparaissent entre garçons et filles et renvoient à des processus de socialisation et à des modèles normatifs sexuellement différenciés. [Extrait]
ENGLISH:
Since 1997 the OFDT has set up a perennial device based upon national general population surveys for observing drug-related uses, behaviours, and opinions. Taking part in the ESPAD 1999 (European School Survey on Alcohol and Other Drugs) came within that scope. The survey was carried out by the INSERM team "Santé de l'adolescent" ("Teenager's health"; M. Choquet and S. Ledoux, who have been participating in the ESPAD project since 1993), in partnership with OFDT and the Ministry of National education. The first results are presented by gender and by age, these factors having a strong influence upon use. Other youth-related surveys carried out during the nineties, particularly by INSERM in 1993, help putting data in perspective.
Cette enquête transversale a été menée dans une trentaine de pays européens sur la base d'un questionnaire commun centré sur les usages, attitudes et opinions relatifs aux drogues. Il s'agit de consommations déclarées. Au total l'échantillon atteint 12 113 élèves. Les jeunes interrogés sont représentatifs de leur cohorte pour les âges auxquels le taux de scolarisation est très élevé. Les premiers résultats sont présentés par sexe et par âge, car ces facteurs influencent fortement les consommations. Par ailleurs, il convient de ne pas confondre l'expérimentation et l'usage répété, ce dernier étant nettement moins répandu. Enfin, des différences nettes apparaissent entre garçons et filles et renvoient à des processus de socialisation et à des modèles normatifs sexuellement différenciés. [Extrait]
ENGLISH:
Since 1997 the OFDT has set up a perennial device based upon national general population surveys for observing drug-related uses, behaviours, and opinions. Taking part in the ESPAD 1999 (European School Survey on Alcohol and Other Drugs) came within that scope. The survey was carried out by the INSERM team "Santé de l'adolescent" ("Teenager's health"; M. Choquet and S. Ledoux, who have been participating in the ESPAD project since 1993), in partnership with OFDT and the Ministry of National education. The first results are presented by gender and by age, these factors having a strong influence upon use. Other youth-related surveys carried out during the nineties, particularly by INSERM in 1993, help putting data in perspective.
Affiliation :
OFDT, Paris, France