Chapitre
Drug abuse patterns in the United States
Auteur(s) :
SLOBODA, Z. ;
46th semiannual meeting of the CEWG (June 8-11, 1999; Vancouver, BC, Canada)
Année :
1999
Page(s) :
89-107
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Bethesda, MD : NIDA
Refs biblio. :
5
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus géographique
ETATS-UNIS
Thésaurus mots-clés
EPIDEMIOLOGIE DESCRIPTIVE
;
CONSOMMATION
;
EVOLUTION
;
AGE
;
ETHNIE
;
TABAC
;
ALCOOL
;
HEROINE
;
COCAINE
;
CANNABIS
;
AMPHETAMINE
;
GHB
Résumé :
FRANÇAIS :
Des informations relatives aux types de consommation de drogues aux Etats-Unis sont disponibles dans le rapport de la NHSDA (National Household Survey on Drug Abuse) de 1997 qui a été publié en août 1998. La NHSDA a estimé que 13,9 millions d'individus avaient consommé une drogue illicite au cours du mois ayant précédé l'enquête. Ce chiffre n'a pas évolué depuis 1996. Toutefois, pour la tranche d'âge des 12-17 ans, l'estimation de 1997 était significativement plus élevée qu'en 1996. Les chercheurs de la NHSDA estiment que les âges moyens de l'initiation à la consommation de marijuana, cocaïne, inhalants, hallucinogènes, héroïne et de la consommation quotidienne de cigarettes ont fortement diminué depuis le début de l'enquête tandis que, pour la consommation d'alcool et de cigarettes, l'âge moyen de première consommation est resté stable. Bien que la notion d'âge moyen soit une mesure importante, les taux de 1996-1997 spécifiques à l'âge pour la tranche des 12-17 ans étaient les plus élevés depuis le début de l'enquête en 1975 pour la marijuana, la cocaïne, les inhalants, l'héroïne, l'alcool, les cigarettes et la consommation quotidienne de cigarettes. Les inquiétudes relatives à la consommation de drogues chez les jeunes sont fondées sur les résultats de la conférence du CEWG (Community Epidemiology Work Group) de décembre 1998. Toutefois, il y a des raisons dêtre optimiste. Des données comparatives relatives à des élèves de 5ème, 3ème et 1ère suivis en 1997 et 1998 au cours de l'étude "Monitoring the Future" révèlent une diminution dans la proportion de jeunes consommant la plupart des drogues illicites, à l'exception du crack, de la cocaïne et des tranquillisants. Cet optimisme est également basé sur le fait que les communautés commencent à adhérer aux programmes de prévention axés sur la recherche, bien que lon manque de connaissances sur le degré de fidélité avec lequel ces "programmes de laboratoire" sont fournis pour permettre une efficacité optimale. Tant que les communautés ne délivreront pas de programmes de qualité suffisamment puissants pour dissuader les jeunes adolescents de consommer des drogues, les enfants plus jeunes n'ayant pas achevé leur développement physique et psychique constitueront des groupes à risque.
ENGLISH :
Information on drug abuse patterns in the United States is available from the 1997 National Household Survey on Drug Abuse (NHSDA) which was released in August 1998. The NHSDA estimated that 13.9 million people had used an illicit drug sometime in the month prior to the survey. This figure has not changed since 1996. However, for those age 12 to 17, the 1997 estimate was significantly higher than in 1996. NHSDA researchers estimate the mean ages of initiation for the use of marijuana, cocaine, inhalants, hallucinogens, heroin, and daily cigarette use has decreased greatly since the survey began, whereas for alcohol and cigarette use the mean age of first use has remained stable. Although 'mean age' is an important measure, the 1996-1997 age-specific rates for 12 to 17 year-olds were the highest since the survey began in 1975 for marijuana, cocaine, inhalants, heroin, alcohol, cigarettes, and daily use of cigarettes. Concern for drug use among young people is supported by the findings from the December 1998 Community Epidemiology Work Group (CEWG) meeting. However, there is some room for optimism. Comparative data on 8th, 10th, and 12th grade students surveyed in 1997 and 1998 in the Monitoring the Future (MTF) Study show a decrease in the proportions of young people using most illicit drugs; the exceptions were crack, cocaine and tranquilizers. The optimism also is supported by evidence that communities are beginning to embrace research-based prevention programs, although there is a paucity of research on the degree to which these 'laboratory programs' are delivered with fidelity to achieve optimum effectiveness. Unless communities deliver proven quality programs that are powerful enough to deter children from using drugs, younger children who have not completed their physical and psychological development will be at risk. (Author' s abstract)
Des informations relatives aux types de consommation de drogues aux Etats-Unis sont disponibles dans le rapport de la NHSDA (National Household Survey on Drug Abuse) de 1997 qui a été publié en août 1998. La NHSDA a estimé que 13,9 millions d'individus avaient consommé une drogue illicite au cours du mois ayant précédé l'enquête. Ce chiffre n'a pas évolué depuis 1996. Toutefois, pour la tranche d'âge des 12-17 ans, l'estimation de 1997 était significativement plus élevée qu'en 1996. Les chercheurs de la NHSDA estiment que les âges moyens de l'initiation à la consommation de marijuana, cocaïne, inhalants, hallucinogènes, héroïne et de la consommation quotidienne de cigarettes ont fortement diminué depuis le début de l'enquête tandis que, pour la consommation d'alcool et de cigarettes, l'âge moyen de première consommation est resté stable. Bien que la notion d'âge moyen soit une mesure importante, les taux de 1996-1997 spécifiques à l'âge pour la tranche des 12-17 ans étaient les plus élevés depuis le début de l'enquête en 1975 pour la marijuana, la cocaïne, les inhalants, l'héroïne, l'alcool, les cigarettes et la consommation quotidienne de cigarettes. Les inquiétudes relatives à la consommation de drogues chez les jeunes sont fondées sur les résultats de la conférence du CEWG (Community Epidemiology Work Group) de décembre 1998. Toutefois, il y a des raisons dêtre optimiste. Des données comparatives relatives à des élèves de 5ème, 3ème et 1ère suivis en 1997 et 1998 au cours de l'étude "Monitoring the Future" révèlent une diminution dans la proportion de jeunes consommant la plupart des drogues illicites, à l'exception du crack, de la cocaïne et des tranquillisants. Cet optimisme est également basé sur le fait que les communautés commencent à adhérer aux programmes de prévention axés sur la recherche, bien que lon manque de connaissances sur le degré de fidélité avec lequel ces "programmes de laboratoire" sont fournis pour permettre une efficacité optimale. Tant que les communautés ne délivreront pas de programmes de qualité suffisamment puissants pour dissuader les jeunes adolescents de consommer des drogues, les enfants plus jeunes n'ayant pas achevé leur développement physique et psychique constitueront des groupes à risque.
ENGLISH :
Information on drug abuse patterns in the United States is available from the 1997 National Household Survey on Drug Abuse (NHSDA) which was released in August 1998. The NHSDA estimated that 13.9 million people had used an illicit drug sometime in the month prior to the survey. This figure has not changed since 1996. However, for those age 12 to 17, the 1997 estimate was significantly higher than in 1996. NHSDA researchers estimate the mean ages of initiation for the use of marijuana, cocaine, inhalants, hallucinogens, heroin, and daily cigarette use has decreased greatly since the survey began, whereas for alcohol and cigarette use the mean age of first use has remained stable. Although 'mean age' is an important measure, the 1996-1997 age-specific rates for 12 to 17 year-olds were the highest since the survey began in 1975 for marijuana, cocaine, inhalants, heroin, alcohol, cigarettes, and daily use of cigarettes. Concern for drug use among young people is supported by the findings from the December 1998 Community Epidemiology Work Group (CEWG) meeting. However, there is some room for optimism. Comparative data on 8th, 10th, and 12th grade students surveyed in 1997 and 1998 in the Monitoring the Future (MTF) Study show a decrease in the proportions of young people using most illicit drugs; the exceptions were crack, cocaine and tranquilizers. The optimism also is supported by evidence that communities are beginning to embrace research-based prevention programs, although there is a paucity of research on the degree to which these 'laboratory programs' are delivered with fidelity to achieve optimum effectiveness. Unless communities deliver proven quality programs that are powerful enough to deter children from using drugs, younger children who have not completed their physical and psychological development will be at risk. (Author' s abstract)
Affiliation :
Univ. of Akron, Akron, Ohio, USA