FRANÇAIS :
Cette étude analyse les types de consommations de drogues dans un groupe de prostituées exerçant au sud de Londres. Les liens entre l'usage d'héroïne, de cocaïne et d'alcool et le comportement sexuel, et enfin l'association entre la gravité de la dépendance en relation avec le comportement sexuel. Plus de la moitié des femmes de notre échantillon avaient offert leur corps pour obtenir de la drogue. La majorité consommaient de l'héroïne et bon nombre d'entre elles étaient modérément ou gravement dépendantes à ce produit. Plus d'un tiers de ces femmes reconnaissaient avoir partagé un matériel d'injection déjà utilisé. Presque deux tiers d'entre elles disaient ne se prostituer que pour payer leur consommation de drogues (l'héroïne étant prédominante). Très peu de femmes consommaient régulièrement de la cocaïne en relation avec leur prostitution. En revanche, environ un quart d'entre elles reconnaissaient boire quotidiennement de l'alcool. (Résumé auteurs)

ENGLISH :
This study investigates patterns of drug-taking and sexual behaviour among a group of women working as prostitutes in South London; it also looks at the links between heroin, cocaine and alcohol use and sexual behaviour, and at the association between severity of dependence and sexual behaviour. More than half of the women in our sample had given sex for drugs. The majority of them were using heroin and many of them were moderately or severely dependent upon heroin. More than one-third had shared injecting equipment after it had already been used. Almost two-thirds reported that they only worked as a prostitute in order to fund their use of drugs (predominantly heroin). Very few women regularly used cocaine in association with their prostitution, but about one-quarter of the women said that they used alcohol every day at levels which greatly exceed recommended limits for women. (From the authors abstract)