Historique
Article de Périodique
Afghanistan : le défi de l'opium ; République Dominicaine : plaque tournante du trafic et du blanchiment ; Colombie : saisies en mer et sur terre ; Annexe : compte-rendu du rapport 2001 de l'OICS (2002)
(Afghanistan: the opium challenge ; Dominic Republic: turntable of drug trafficking and money laundering)
Auteur(s) :
A. LABROUSSE
Article en page(s) :
9 p.
Refs biblio. :
6
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Discipline :
MAR (Marchés / Markets)
Thésaurus mots-clés
OPIUM
;
CULTURE ILLICITE
;
TRAFIC
;
BLANCHIMENT
;
SAISIE
Thésaurus géographique
AFGHANISTAN
;
REPUBLIQUE DOMINICAINE
;
COLOMBIE
Note générale :
Traduction effectuée par l'OFDT de la réponse de M. Guido GOMEZ MAZARA, conseiller juridique du président de la République dominicaine à l'article « République dominicaine : plaque tournante du trafic et du blanchiment » dans Drogues, Trafic International n°17
Résumé :
Le 16 janvier 2002, le gouvernement de transition afghan a annoncé que la culture du pavot et le trafic et l'usage de l'opium étaient interdits et demandé aux autorités provinciales de faire appliquer cette mesure avec vigueur1. Cette décision fait suite au constat que le pavot avait été de nouveau semé sur une échelle importante en octobre et novembre 2001. Elle a été prise à la suite de pressions exercées en particulier par le représentant du PNUCID à Islamabad, Bernard Frahi. Sera-telle suivie d'effet comme l'avait été le décret des taliban ? Les deux grandes régions de culture, l'Helmand et le Nangahar, sont peuplées de tribus pachtounes hostiles au gouvernement de transition, très majoritairement composé, des autres groupes ethniques, principalement les Tadjik, qui forment l'Alliance du nord.
Selon le rapport annuel du Département d'État américain, environ 1,5 tonne de cocaïne et 2 tonnes de marijuana sont acheminées chaque mois, à partir de Saint-Domingue, directement aux États-Unis ou via Porto Rico après avoir emprunté le canal de Mona. Durant l'année 2001, près de deux tonnes de cocaïne (1,3 t en 2000) ont été saisies dans le pays, en grande partie grâce à l'appui et la vigilance des États-Unis, 26 kilogrammes d'héroïne (23,3 kg en 2000) et 5, kg de crack (7,8 kg en 2000).
Le 12 février, la marine de guerre colombienne, avec l'aide des garde côtes US, a saisi un chargement de plus de 10 tonnes de cocaïne sur un cargo qui avait quitté le port de Buenaventura sur la côte Pacifique et se rendait aux États-Unis. La drogue avait été chargée au large à partir de go fast. Il s'agissait de la quatrième saisie en haute mer en moins de deux semaines : 1,5 t dans le golfe de Morrosquillo ; 1,5 t sur les côtes pacifiques du Panama sur un go fast de 10 m équipé de 4 moteurs de 200 CV et transportant près 10 000 litres de carburant et 1,7 t au Venezuela à bord d'un bateau de pêche, à proximité de la péninsule de Paria (est du pays).
Selon le rapport annuel du Département d'État américain, environ 1,5 tonne de cocaïne et 2 tonnes de marijuana sont acheminées chaque mois, à partir de Saint-Domingue, directement aux États-Unis ou via Porto Rico après avoir emprunté le canal de Mona. Durant l'année 2001, près de deux tonnes de cocaïne (1,3 t en 2000) ont été saisies dans le pays, en grande partie grâce à l'appui et la vigilance des États-Unis, 26 kilogrammes d'héroïne (23,3 kg en 2000) et 5, kg de crack (7,8 kg en 2000).
Le 12 février, la marine de guerre colombienne, avec l'aide des garde côtes US, a saisi un chargement de plus de 10 tonnes de cocaïne sur un cargo qui avait quitté le port de Buenaventura sur la côte Pacifique et se rendait aux États-Unis. La drogue avait été chargée au large à partir de go fast. Il s'agissait de la quatrième saisie en haute mer en moins de deux semaines : 1,5 t dans le golfe de Morrosquillo ; 1,5 t sur les côtes pacifiques du Panama sur un go fast de 10 m équipé de 4 moteurs de 200 CV et transportant près 10 000 litres de carburant et 1,7 t au Venezuela à bord d'un bateau de pêche, à proximité de la péninsule de Paria (est du pays).
Affiliation :
OFDT, Paris, France
- voir aussi :