La consommation de cannabis est largement répandue en Suisse, particulièrement chez les adolescents et les jeunes adultes. Les prévalences de consommation ont nettement augmenté au cours des années 90 mais on ne dispose pas pour les derniers trois ou quatre ans de données comparables qui montrent des résultats aussi clairs. On peut cependant mettre en évidence un groupe de consommateurs qui associe des problèmes à sa consommation. Sinon, le cannabis est très accessible en Suisse et les taux de THC sont assez élevés. Les différentes études montrent de façon claire et unanime que des améliorations sont souhaitables, tant dans le domaine de la prévention que dans celui du traitement. Pour l'année 2004, la situation au niveau des 4 cantons étudiés est la suivante. Les professionnels de l'éducation et de la santé considèrent généralement la consommation problématique de cannabis comme un symptôme et un catalyseur de difficultés psycho-sociales chez certains jeunes. Beaucoup de professionnels de la police et de la justice, après une période de relatif attentisme, orientent de nouveau leur action principalement sur la répression de la production et de la vente. Dans l'ensemble les professionnels souhaitent une meilleure cohérence entre la loi et son application. En ce qui concerne la révision de la Loi sur les Stupéfiants, on note une méconnaissance - y compris chez les experts - des mesures qui étaient proposées dans le projet de loi, en particulier pour ce qui concerne les mesures de protection de la jeunesse. Actuellement, chez les jeunes comme chez les experts des différents domaines et les magasins de chanvre, il existe une grande incertitude s'agissant du contenu de la législation qui prévaut, de son application et de son avenir. A ce sujet, les opinions sont partagées entre options plus libérales et répression accrue. Il est donc probable que les pratiques cantonales en matière de gestion de la question du cannabis évoluent de façon différenciée. Compte tenu de la probable augmentation de la variabilité dans l'application de la loi par les cantons, il semble opportun d'examiner diverses possibilités de régulation du marché de manière systématique et , si possible, expérimentale. Une telle approche pragmatique basée sur l'évidence a déjà fait ses preuves en Suisse. (Résumé d'auteur)