Article de Périodique
Intoxications accidentelles par cannabis chez l'enfant : expérience du centre antipoison de Marseille (2009)
(Accidental cannabis poisoning in children: experience of the Marseille poison center)
Auteur(s) :
M. SPADARI ;
GLAIZAL M. ;
L. TICHADOU ;
I. BLANC ;
G. DROUET ;
I. AYMARD ;
L. DE HARO ;
HAYEK-LANTHOIS M. ;
J. ARDITTI
Article en page(s) :
1563-1567
Refs biblio. :
23
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus mots-clés
CANNABIS
;
CENTRE ANTIPOISON
;
ENFANT
;
INTOXICATION
;
ACCIDENT
;
ETUDE RETROSPECTIVE
;
EVOLUTION
;
SYMPTOME
Thésaurus géographique
FRANCE
Résumé :
FRANÇAIS :
Objectif : Evaluer la fréquence et la gravité des intoxications accidentelles par cannabis chez les enfants.
Méthodes : Étude rétrospective des cas d'intoxication accidentelle par cannabis chez des sujets d'âge inférieur à 18 ans notifiés au centre antipoison de Marseille de 1993 à 2007 inclus. Ont été exclus de cette étude les cas où la prise a été infirmée de façon certaine et les syndromes de sevrage chez les enfants nés de mères consommatrices de cannabis.
Résultats : Quatre vingt treize cas ont été colligés, concernant 56 garçons et 37 filles, dont 86 % avaient moins de 3 ans. La forme majoritairement en cause était la résine de cannabis citée dans 80 % des cas et appartenant à l'un des 2 parents ou à l'entourage proche, le lieu d'intoxication étant le domicile dans la quasi-totalité des cas. On note une augmentation de la fréquence des cas ces dernières années, les 2/3 de l'effectif se retrouvant sur les 7 dernières années de la période étudiée. 5 cas graves ont été décrits, dont 2 crises convulsives.
Conclusion : Étant donné l'augmentation constatée du nombre de cas chaque année, le plus souvent bénins mais potentiellement graves, les efforts de prévention et d'information doivent être accrus auprès des usagers de drogues ayant des enfants en bas âge et des professionnels de santé appelés à prendre en charge ce type d'accident.
ENGLISH:
Objective: To assess the frequency and severity of accidental cannabis poisoning in children.
Methods: A retrospective study of cases of accidental cannabis poisoning in people aged under 18 years old, reported to the Marseille poison center from 1993 through 2007. We excluded cases where cannabis was definitively ruled out, and neonatal withdrawal syndromes in newborns from cannabis users.
Results: We collected 93 cases, including 56 boys and 37 girls, 86% of whom were younger than 3 years. The principal form was cannabis resin (hashish), reported in 80% of the cases and belonging to one of the parents or a household member. In almost all cases, the poisoning took place at the child's home. The frequency has risen in recent years, with 2/3 of the cases occurred in the second half of the study period. Five serious cases were reported, two with convulsions.
Conclusion: Considering the observed increase in cases each year, mostly benign but potentially serious, prevention and information efforts have to be improved for drug users with young children and for healthcare professionals led to manage this kind of accident.
Objectif : Evaluer la fréquence et la gravité des intoxications accidentelles par cannabis chez les enfants.
Méthodes : Étude rétrospective des cas d'intoxication accidentelle par cannabis chez des sujets d'âge inférieur à 18 ans notifiés au centre antipoison de Marseille de 1993 à 2007 inclus. Ont été exclus de cette étude les cas où la prise a été infirmée de façon certaine et les syndromes de sevrage chez les enfants nés de mères consommatrices de cannabis.
Résultats : Quatre vingt treize cas ont été colligés, concernant 56 garçons et 37 filles, dont 86 % avaient moins de 3 ans. La forme majoritairement en cause était la résine de cannabis citée dans 80 % des cas et appartenant à l'un des 2 parents ou à l'entourage proche, le lieu d'intoxication étant le domicile dans la quasi-totalité des cas. On note une augmentation de la fréquence des cas ces dernières années, les 2/3 de l'effectif se retrouvant sur les 7 dernières années de la période étudiée. 5 cas graves ont été décrits, dont 2 crises convulsives.
Conclusion : Étant donné l'augmentation constatée du nombre de cas chaque année, le plus souvent bénins mais potentiellement graves, les efforts de prévention et d'information doivent être accrus auprès des usagers de drogues ayant des enfants en bas âge et des professionnels de santé appelés à prendre en charge ce type d'accident.
ENGLISH:
Objective: To assess the frequency and severity of accidental cannabis poisoning in children.
Methods: A retrospective study of cases of accidental cannabis poisoning in people aged under 18 years old, reported to the Marseille poison center from 1993 through 2007. We excluded cases where cannabis was definitively ruled out, and neonatal withdrawal syndromes in newborns from cannabis users.
Results: We collected 93 cases, including 56 boys and 37 girls, 86% of whom were younger than 3 years. The principal form was cannabis resin (hashish), reported in 80% of the cases and belonging to one of the parents or a household member. In almost all cases, the poisoning took place at the child's home. The frequency has risen in recent years, with 2/3 of the cases occurred in the second half of the study period. Five serious cases were reported, two with convulsions.
Conclusion: Considering the observed increase in cases each year, mostly benign but potentially serious, prevention and information efforts have to be improved for drug users with young children and for healthcare professionals led to manage this kind of accident.
Affiliation :
Centre antipoison, Hôpital Salvator, Marseille, France