Périodique
Drogas utilizadas por jovens de Brasilia
(Les drogues utilisées par les étudiants à Brasilia) ; (Substances used by students in Brasilia)
Auteur(s) :
BUCHER, R. ;
DONEDA D. ;
DE OLIVEIRA, E. L. P. ;
ABDALA FILHO, E.
Année :
1990
Langue(s) :
Portugais
ISBN :
0102-3772
Refs biblio. :
7
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus mots-clés
SOLVANTS
;
COLLE
;
COCAINE
;
MEDICAMENTS
;
INHALATION
;
CONSOMMATION
;
PRODUIT LICITE
;
PRODUIT ILLICITE
;
JEUNE
;
ENQUETE
;
PREVENTION
Note générale :
PSIC : Teor. Pesq., Brasilia, 1990, 6, (1), 75-85
Résumé :
FRANÇAIS :
Il s'agit dans ce texte de l'analyse des réponses obtenues auprès d'étudiants au cours d'une étude, basée sur un questionnaire ouvert, consacré à l'usage de drogues. Cette enquête a été réalisée à Brasilia, en 1986. Les solvants apparaissent comme les produits les plus utilisés, le second groupe étant constitué par les médicaments. Les drogues les plus facilement disponibles sont la marijuana, le "lolo", la "colle" et la cocaïne. Le fait que ces deux groupes ne sont pas superposables (drogues consommées et drogues faciles à obtenir) trouve un début d'explication dans les stéréotypes de la représentation sociale qui ne considère comme "drogues" que les produits illicites. Prendre des mesures adéquates d'intervention dans le domaine de la toxicomanie suppose, selon les auteurs de ce travail, de prendre en compte le contexte socio-économique du pays, les motivations personnelles mais aussi les stimulations sociales à la prise de drogue et de ne pas se cantonner dans un abord répressif qui ne considère que le produit et non le consommateur.
ENGLISH :
In the present paper, a survey about the knowledge and use of substances among students in Brasilia, conducted during 1986, is analysed. The inhalant substances are reported as the most frequently consumed products, followed by use of substances in group of psychotropic agents. As more easily obtained drugs, marihuana, "lolo", "glue" and cocaine are considered. It is concluded that any steps which are to be taken to affect the "drug problem" have to take into account the overall socio-economic situation in which it occurs, the personal motivations and the incentives to the user's aptitudes by society, instead of focusing only on the availability of the product, in a model of repressive approach.
Il s'agit dans ce texte de l'analyse des réponses obtenues auprès d'étudiants au cours d'une étude, basée sur un questionnaire ouvert, consacré à l'usage de drogues. Cette enquête a été réalisée à Brasilia, en 1986. Les solvants apparaissent comme les produits les plus utilisés, le second groupe étant constitué par les médicaments. Les drogues les plus facilement disponibles sont la marijuana, le "lolo", la "colle" et la cocaïne. Le fait que ces deux groupes ne sont pas superposables (drogues consommées et drogues faciles à obtenir) trouve un début d'explication dans les stéréotypes de la représentation sociale qui ne considère comme "drogues" que les produits illicites. Prendre des mesures adéquates d'intervention dans le domaine de la toxicomanie suppose, selon les auteurs de ce travail, de prendre en compte le contexte socio-économique du pays, les motivations personnelles mais aussi les stimulations sociales à la prise de drogue et de ne pas se cantonner dans un abord répressif qui ne considère que le produit et non le consommateur.
ENGLISH :
In the present paper, a survey about the knowledge and use of substances among students in Brasilia, conducted during 1986, is analysed. The inhalant substances are reported as the most frequently consumed products, followed by use of substances in group of psychotropic agents. As more easily obtained drugs, marihuana, "lolo", "glue" and cocaine are considered. It is concluded that any steps which are to be taken to affect the "drug problem" have to take into account the overall socio-economic situation in which it occurs, the personal motivations and the incentives to the user's aptitudes by society, instead of focusing only on the availability of the product, in a model of repressive approach.
Affiliation :
Univ. Brasilia, Ctro Orientaçao Drogas Atendimento Toxicômanos, CLN 205, "D"-07, 70843 Brasilia, DF
Brésil. Brazil.
Brésil. Brazil.