Historique
Périodique
Alcohol and drug abuse in Nepal
(Alcoolisme et toxicomanie au Népal)
Auteur(s) :
MAN SHRESTHA N.
Refs biblio. :
15
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Anglais
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
CANNABIS
;
OPIUM
;
HEROINE
;
POUVOIRS PUBLICS
;
POLITIQUE
;
TRAITEMENT
;
EPIDEMIOLOGIE
;
CONTROLE DES STUPEFIANTS
Note générale :
British Journal of Addiction, 1992, 87, (9), 1241-1248
Résumé :
FRANÇAIS :
L'usage d'alcool existe au Népal depuis des temps très anciens. La tolérance vis-à-vis de l'alcoolisme y est assez grande et ce problème n'a pas été, jusqu'à présent, pris au sérieux ni par le gouvernement ni par aucun organisme social. Production, vente et consommation d'alcool augmentent sans cesse et ce phénomène devrait être considéré comme le problème de drogue numéro un dans le pays. L'usage de cannabis et d'opium se pratique depuis des siècles au Népal et n'avait jamais posé de véritables questions. La drogue n'a commencé à devenir un problème que depuis le milieu des années soixante et le début des années soixante-dix, avec l'afflux des nombreux hippies. Actuellement, le paysage de la drogue au Népal est dominé par l'héroïne qui touche les hommes jeunes, surtout dans les zones urbaines. Un certain nombre de mesures ont été prises par le gouvernement, en concertation avec les organisations non gouvernementales, afin de réduire à la fois l'offre et la demande. Malgré cela, le nombre de drogués est en augmentation constante. Le taux de rechute après traitement de désintoxication est relativement élevé. Les projets de centres de post-cures et de réinsertion font cruellement défaut. Ces nombreux toxicomanes adoptent des conduites à haut risque en dépit de leur connaissance des dangers encourus. C'est pourquoi il est impératif de modifier nos stratégies qui doivent être fondées sur une compréhension approfondies de la nature humaine et de son comportement.
ENGLISH :
Alcohol use has been in Nepal since time immemorial. Social tolerance to alcohol use is quite high and so far alcohol has not been taken seriously either by the government or by any social organization. Production, sale, and consumption of alcohol is ever on the increase and it could be taken as the number one problem drug in the country. Cannabis and opium use has been in Nepal for centuries and in the past they did not pose much of a problem. Drug use began to be seen as a problem since only the mid-1960s and early-1970s with the influx of large numbers of hippies. Presently, the drug scene in Nepal is dominated by heroin and it has affected youths, mainly in the urban areas. A number of measures, both on supply reduction and demand reduction, have been taken by the Government together with non-Governmental organizations. However, the number of drug users is on the increase. Relapse rate following detoxification treatment is quite high. After-care and rehabilitative measures are lacking. Many drug users become involved in high-risk behaviours in spite of their knowledge of the dangers. Therefore, it calls for the change in our strategies which must be based on the thorough understanding of human nature and its behaviour.(Author's abstract)
L'usage d'alcool existe au Népal depuis des temps très anciens. La tolérance vis-à-vis de l'alcoolisme y est assez grande et ce problème n'a pas été, jusqu'à présent, pris au sérieux ni par le gouvernement ni par aucun organisme social. Production, vente et consommation d'alcool augmentent sans cesse et ce phénomène devrait être considéré comme le problème de drogue numéro un dans le pays. L'usage de cannabis et d'opium se pratique depuis des siècles au Népal et n'avait jamais posé de véritables questions. La drogue n'a commencé à devenir un problème que depuis le milieu des années soixante et le début des années soixante-dix, avec l'afflux des nombreux hippies. Actuellement, le paysage de la drogue au Népal est dominé par l'héroïne qui touche les hommes jeunes, surtout dans les zones urbaines. Un certain nombre de mesures ont été prises par le gouvernement, en concertation avec les organisations non gouvernementales, afin de réduire à la fois l'offre et la demande. Malgré cela, le nombre de drogués est en augmentation constante. Le taux de rechute après traitement de désintoxication est relativement élevé. Les projets de centres de post-cures et de réinsertion font cruellement défaut. Ces nombreux toxicomanes adoptent des conduites à haut risque en dépit de leur connaissance des dangers encourus. C'est pourquoi il est impératif de modifier nos stratégies qui doivent être fondées sur une compréhension approfondies de la nature humaine et de son comportement.
ENGLISH :
Alcohol use has been in Nepal since time immemorial. Social tolerance to alcohol use is quite high and so far alcohol has not been taken seriously either by the government or by any social organization. Production, sale, and consumption of alcohol is ever on the increase and it could be taken as the number one problem drug in the country. Cannabis and opium use has been in Nepal for centuries and in the past they did not pose much of a problem. Drug use began to be seen as a problem since only the mid-1960s and early-1970s with the influx of large numbers of hippies. Presently, the drug scene in Nepal is dominated by heroin and it has affected youths, mainly in the urban areas. A number of measures, both on supply reduction and demand reduction, have been taken by the Government together with non-Governmental organizations. However, the number of drug users is on the increase. Relapse rate following detoxification treatment is quite high. After-care and rehabilitative measures are lacking. Many drug users become involved in high-risk behaviours in spite of their knowledge of the dangers. Therefore, it calls for the change in our strategies which must be based on the thorough understanding of human nature and its behaviour.(Author's abstract)
Affiliation :
Ment. Hosp., Lagankhel, Kathmandu
Népal. Nepal.
Népal. Nepal.
Exemplaires
| Disponibilité |
|---|
| aucun exemplaire |