Chapitre
Les paradoxes de l'intervention de la justice des mineurs en matière de toxicomanie ou l'art de parler du non dit
(Paradoxes of minors-justice intervention concerning drug addiction - or how to talk about what is unspoken)
Auteur(s) :
KLAJNBERG M.
Année :
1992
Langue(s) :
Français
ISBN :
978-2-85919-079-8
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
LOI (Loi et son application / Law enforcement)
Thésaurus mots-clés
MINEUR
;
ADOLESCENT
;
JEUNE ADULTE
;
FACTEUR DE RISQUE
;
INJONCTION THERAPEUTIQUE
;
DELIT
;
DEPENALISATION
;
MAGISTRAT
;
CONTROLE JUDICIAIRE
;
EDUCATION
;
JUGE DES ENFANTS
Note générale :
In : YAHYAOUI A. , Toxicomanie et pratiques sociales, p. 93-111, Grenoble, APPAM/La Pensée sauvage, 1992
Résumé :
FRANÇAIS :
Le juge des enfants a un rôle très important auprès des adolescents toxicomanes du fait qu'il représente la loi et propose des limites par ses décisions ou à travers l'action éducative. Il souligne les paradoxes, de sa fonction puisque les adolescents qu'il "accompagne" ne sont ni désignés comme toxicomanes, ni revendiquant cette indentité, même s'ils le sont le rôle ainsi joué est donc un bénéfice secondaire de l'action éducative, qui permet de nommer cette problématique toujours déniée. Il donne quelques arguments qui ne sont ni en faveur de la dépénalisation, ni de la légalisation, par rapport aux mineurs (ou par rapport au marché mondial) ; celles-ci en répoussant les limites de la transgression ne résoudraient rien.
ENGLISH :
To prevent drug addiction is one of the most important roles of the minors-judge even through what is unspoken. Depenalization, which postpones limits of transgression, doesn't seem better.
Le juge des enfants a un rôle très important auprès des adolescents toxicomanes du fait qu'il représente la loi et propose des limites par ses décisions ou à travers l'action éducative. Il souligne les paradoxes, de sa fonction puisque les adolescents qu'il "accompagne" ne sont ni désignés comme toxicomanes, ni revendiquant cette indentité, même s'ils le sont le rôle ainsi joué est donc un bénéfice secondaire de l'action éducative, qui permet de nommer cette problématique toujours déniée. Il donne quelques arguments qui ne sont ni en faveur de la dépénalisation, ni de la légalisation, par rapport aux mineurs (ou par rapport au marché mondial) ; celles-ci en répoussant les limites de la transgression ne résoudraient rien.
ENGLISH :
To prevent drug addiction is one of the most important roles of the minors-judge even through what is unspoken. Depenalization, which postpones limits of transgression, doesn't seem better.
Affiliation :
Tribunal Gde. Instance, Grenoble
France. France.
France. France.