Périodique
Comorbidity of psychiatric and alcohol/drug disorders: interactions and independent status
(Coexistence de troubles psychiatriques et de troubles liés à l'alcool ou aux drogues: interactions et caractéristiques propres à chaques pathologie)
Auteur(s) :
MILLER, N. S.
Année :
1993
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
1055-0885
Refs biblio. :
20
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
PSY (Psychopathologie / Psychopathology)
Note générale :
Journal of Addictive Diseases, 1993, 12, (3), 5-16
Résumé :
FRANÇAIS :
En pratique psychiatrique, un double diagnostic n'est pas toujours considéré comme deux pathologies indépendantes. L'addiction est souvent attribué à une automédication des troubles psychiatriques. Les études montrent que la dépendance à l'alcool ou aux drogues, doit être considérée seule, avant d'évaluer les interactions dans un double diagnostic. Il s'avère que le taux de pathologies psychiatriques est faible dans les populations toxicomanes, alors que le taux de troubles addictifs est élevé dans les populations psychopathes. Il ne peut y avoir de traitement efficace sans prise en compte séparée des deux types de troubles.
ENGLISH :
Dual diagnosis as interpreted in clinical psychiatric practice is often not what the term means-two independent disorders. Commonly, addiction disorders are attributed to self medicating of "underlying" psychiatric disorders. However, studies and clinical addiction practice show that drug and alcohol addiction must be afforded and independent status before accurate assessment and assignment of interactions in dual diagnosis can be made in clinical conditions. Studies also show rates for psychiatric comorbidity are low in addiction populations and rates for addictive disorders are high in psychiatric populations. Effective treatment of either disorder will not occur unless an agreement on an independent status is accepted for both addictive and psychiatric disorders in any patient population setting.
En pratique psychiatrique, un double diagnostic n'est pas toujours considéré comme deux pathologies indépendantes. L'addiction est souvent attribué à une automédication des troubles psychiatriques. Les études montrent que la dépendance à l'alcool ou aux drogues, doit être considérée seule, avant d'évaluer les interactions dans un double diagnostic. Il s'avère que le taux de pathologies psychiatriques est faible dans les populations toxicomanes, alors que le taux de troubles addictifs est élevé dans les populations psychopathes. Il ne peut y avoir de traitement efficace sans prise en compte séparée des deux types de troubles.
ENGLISH :
Dual diagnosis as interpreted in clinical psychiatric practice is often not what the term means-two independent disorders. Commonly, addiction disorders are attributed to self medicating of "underlying" psychiatric disorders. However, studies and clinical addiction practice show that drug and alcohol addiction must be afforded and independent status before accurate assessment and assignment of interactions in dual diagnosis can be made in clinical conditions. Studies also show rates for psychiatric comorbidity are low in addiction populations and rates for addictive disorders are high in psychiatric populations. Effective treatment of either disorder will not occur unless an agreement on an independent status is accepted for both addictive and psychiatric disorders in any patient population setting.
Affiliation :
Dept Psychiatr., Univ. Ill., 912 S. Wood St, Chicago IL 60612
Etats-Unis. United States.
Etats-Unis. United States.