Rapport
Volatile substance abuse among young people in Poland
(L'abus de substances volatiles chez les jeunes en Pologne)
Auteur(s) :
Groupe Pompidou, Organisateur de réunion ;
R. IVES
Article en page(s) :
112 p.
Refs biblio. :
70
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Anglais
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus mots-clés
SOLVANTS
;
INHALATION
;
ABUS
;
JEUNE
;
INFORMATION
;
PREVENTION
;
TRAITEMENT
Thésaurus géographique
POLOGNE
Note générale :
Strasbourg, Cons. Eur., 1996, 112 p.
Résumé :
FRANÇAIS :
L'abus de substances volatiles tel que l'inhalation de colles ou de produits domestiques est une forme répandue de toxicomanie. En tenant compte des changements récents en Europe de l'Est, il est nécessaire d'analyser le problème de façon plus étroite et de mesurer l'ampleur de cette toxicomanie chez les jeunes. Quelle est la place de cet abus dans le contexte général de la consommation de drogues? L'usage de solvants par les jeunes enfants conduit-il à l'usage d'autres drogues plus tard ? Cette étude a été menée en Pologne en 1995 et 1996. Elle situe le problème d'usage de solvants dans un contexte où le tabac et l'alcool sont très appréciés, et où la consommation de drogues augmente depuis 1990. Elle fait des recommandations pour des orientations au niveau de la formation des professionnels, du soin et de la prévention.
ENGLISH:
Volatile substance abuse (VSA) such as sniffing glue or inhaling household products, is a common form of drug abuse. However, with recent changes in eastern Europe, it is necessary to look more closely at the extent of volatile substance abuse among young people. How does VSA fit into the context of other drug use? Does volatile substance abuse as a child lead to other drug use as an adult? This report was prepared following visits to Poland in 1995 and 1996. It investigates questions surrounding VSA in this country and makes recommandations for dealing with the problem which, until now, has rarely been addressed. (Author's abstract)
L'abus de substances volatiles tel que l'inhalation de colles ou de produits domestiques est une forme répandue de toxicomanie. En tenant compte des changements récents en Europe de l'Est, il est nécessaire d'analyser le problème de façon plus étroite et de mesurer l'ampleur de cette toxicomanie chez les jeunes. Quelle est la place de cet abus dans le contexte général de la consommation de drogues? L'usage de solvants par les jeunes enfants conduit-il à l'usage d'autres drogues plus tard ? Cette étude a été menée en Pologne en 1995 et 1996. Elle situe le problème d'usage de solvants dans un contexte où le tabac et l'alcool sont très appréciés, et où la consommation de drogues augmente depuis 1990. Elle fait des recommandations pour des orientations au niveau de la formation des professionnels, du soin et de la prévention.
ENGLISH:
Volatile substance abuse (VSA) such as sniffing glue or inhaling household products, is a common form of drug abuse. However, with recent changes in eastern Europe, it is necessary to look more closely at the extent of volatile substance abuse among young people. How does VSA fit into the context of other drug use? Does volatile substance abuse as a child lead to other drug use as an adult? This report was prepared following visits to Poland in 1995 and 1996. It investigates questions surrounding VSA in this country and makes recommandations for dealing with the problem which, until now, has rarely been addressed. (Author's abstract)
Affiliation :
Ave de l'Europe, 67000 Strasbourg
France. France.
France. France.
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |