FRANÇAIS :
Afin d'étudier le rôle des modalités de traitement dans un traitement pour prévenir la rechute, 32 sujets cocaïnomanes ont été répartis au hasard entre un programme de prévention de groupe et un programme de prévention individuel. Le contenu de ces deux programmes était identique et consistait à des sessions de traitement de 12 patients en ambulatoire sur une période de 2 mois suivant l'hospitalisation. Seule variation entre les deux programmes : les patients du programme en groupe consommaient de la cocaïne sur beaucoup moins de jours durant le traitement et éprouvaient moins de problèmes liés à la cocaïne que les sujets du programme individuel. Le suivi des données collectées 12 puis 24 semaines après le traitement n'a pas révélé de différences significatives entre les deux programmes. Au niveau thérapeutique, ces programmes ont permis des améliorations du fonctionnement psycho-social. Cette étude indique que le format de la thérapie ne limite pas l'efficacité de la prévention de la rechute.

ENGLISH :
To investigate the role of treatment modality in relapse prevention treatment, 32 cocaine-dependent subjects were randomly assigned by cohorts to group-based relapse prevention (G-RP) or individually based RP (I-RP). The two RP formats were identical in content, consisting of 12 outpatient treatment sessions over a 2-month period immediately following hospitalization. G-RP subjects reported using cocaine on significantly fewer days during treatment, and experiencing fewer cocaine-related problems than did I-RP subjects. Follow-up data collected at 12 and 24 weeks' posttreatment revealed no significant differences between RP formats. Regardless of therapy format, RP treatment was related to statistically significant and sustained improvements in other areas of psychosocial functioning. The overall findings suggest that the efficacy of relapse prevention training is not limited by therapy format. (From the Authors' abstract)