FRANÇAIS :
Dans le but de vérifier si la fluotexine augmente le maintien en programme de traitement à la naltrexone, 112 héroïnomanes provenant de deux centres de toxicomanie du pays basque espagnol, ont été répartis au hasard dans 2 groupes : sur un an, un groupe recevait 20 mg/24h de fluotexine durant les 6 premiers mois, l'autre groupe servant de contrôle. Les résultats montrent des taux de maintien significativement plus élevés dans le groupe "fluotexine". La différence de risque à 6 mois et à 12 mois est en faveur de ce groupe, avec un risque d'abandon plus élevé à 6 et à 12 mois parmi le groupe contrôle. Cette étude indique que l'association de fluoxetine et de naltrexone favorise davantage le maintien dans le programme que la naltrexone seule. Des essais contrôlés avec placebo permettraient d'évaluer l'effet pharmacologique spécifique du produit.

ENGLISH :
To assess whether fluoxetine will enhance retention in a naltrexone treatment programme, 112 heroin addicts, of two Drug Dependence Centers of the Spain Basque Country and included in a naltrexone treatment programme, are randomly allocated to 2 groups : one receiving 20 mg/24h of fluoxetine for the first 6 months, while the remaining 56 patients are used as controls. The survival functions show significantly higher retention rates in the fluoxetine group. The risk difference at both 6 months and 12 months favoures the fluoxetine group, with a greater dropout risk at both times among the controls. The study shows that the combination of fluoxetine and naltrexone produced significantly greater retention than in patients given only naltrexone. Placebo controlled trials are warranted to assess how far this reflects a specific pharmacological effect. (From authors'abstract)