FRANÇAIS :
Recherche longitudinale et prospective menée depuis 1977 auprès de patients héroïnomanes accueillis en urgence à l'hôpital général "Serafimer" de Stockholm. La plupart des patients sont inconscients lors de leur admission et il est généralement difficile de les garder hospitalisés pour traitement une fois la situation d'urgence passée. La police a été sollicitée dans la plupart des cas pour aider l'équipe à retenir les patients. Durant les 3 premières années (1977-1979) 22 hommes et 9 femmes sont décédés après admission au département de médecine interne. Les 284 autres patients héroïnomanes (200 hommes et 84 femmes) ont depuis été suivis. Les chercheurs ont constaté chez ces héroïnomanes l'importance des problèmes d'adaptation sociale, notamment la criminalité et l'abus de drogues et d'alcool ; mais également un taux de mortalité extrèmement élevé : 67 à 73% en 20 ans.

ENGLISH :
A large number of individuals suffering from heroin intoxication were found unconscious in Stockholm City and taken to the hospital for resuscitation. Apart from the emergency resuscitative measures, great effort was needed on the part of the staff to induce the patients to remain in hospital for treatment after recovering consciousness and most of the time they had to have a direct line to the police to obtain help in detaining the patients. This longitudinal prospective investigation has covered a 20-year period from the initial examination in 1977-79. During the three years 1977-1979, 22 men and 9 women had died after arrival unconscious, from heroin intoxication, at the Department of Internal Medicine at Serafimer Hospital and the remaining 200 male and 84 female probands were then followed. As expected, we found that the heroin addicts had developed social adjustment problems, including criminality and abuse of alcohol and drugs, and they had a frighteningly high mortality of about 67-73% during these 20 years. (Author's abstract.)