Périodique
Reading between the lines. Is cocaine becoming the stimulant of choice for urban youth ?
(Lire entre les lignes. La cocaïne devient-elle le stimulant préféré des jeunes des villes ?)
Auteur(s) :
BOYS, A. ;
MARSDEN, J. ;
GRIFFITHS, P.
Année :
1999
Page(s) :
20-23
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
6
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus mots-clés
HEROINE
;
COCAINE
;
CONSOMMATION
;
EVOLUTION
;
JEUNE
;
MILIEU URBAIN
Thésaurus géographique
ROYAUME-UNI
Note générale :
Druglink Information Letter, 1999, 13, (1), 20-23
Résumé :
FRANÇAIS :
Le Royaume Uni connaîtrait-il actuellement une nouvelle vague de consommation d'héroïne avec des usagers de plus en plus jeunes ? L'exploration de cette hypothèse dans les environs de Londres ne permet pas de confirmer celle-ci, mais révèle une tendance inattendue : de nombreuses données indiquent que l'usage d'héroïne reste encore très marginalisé chez les jeunes usagers occasionnels londoniens. Par contre, la cocaine semble être plus facilement disponible et accessible et les attitudes vis à vis de son usage ont considérablement changé.
ENGLISH :
Recent concerns about hard drug use among young people have focussed on whether the UK is experiencing a new heroin epidemic with particular concern that the new heroin user is younger than ever. While exploring this contention in a London context, we found that we lacked the evidence to clearly support or refute it. However, what did emerge from our data was unexpected. Both anecdotal and more systematic evidence suggests that among young recreational drug users in London, heroin use is still marginalised. However, where cocaine Is concerned, availability seems to be far higher and attitudes towards the drug are very different. (Author' s abstract)
Le Royaume Uni connaîtrait-il actuellement une nouvelle vague de consommation d'héroïne avec des usagers de plus en plus jeunes ? L'exploration de cette hypothèse dans les environs de Londres ne permet pas de confirmer celle-ci, mais révèle une tendance inattendue : de nombreuses données indiquent que l'usage d'héroïne reste encore très marginalisé chez les jeunes usagers occasionnels londoniens. Par contre, la cocaine semble être plus facilement disponible et accessible et les attitudes vis à vis de son usage ont considérablement changé.
ENGLISH :
Recent concerns about hard drug use among young people have focussed on whether the UK is experiencing a new heroin epidemic with particular concern that the new heroin user is younger than ever. While exploring this contention in a London context, we found that we lacked the evidence to clearly support or refute it. However, what did emerge from our data was unexpected. Both anecdotal and more systematic evidence suggests that among young recreational drug users in London, heroin use is still marginalised. However, where cocaine Is concerned, availability seems to be far higher and attitudes towards the drug are very different. (Author' s abstract)
Affiliation :
Royaume-Uni. United Kingdom.