| Titre : | Violence related to illegal drugs, easy money and justice in Brazil: 1980-1995 |
| Titre traduit : | (Violence liée à l'usage de drogues illicites, argent facile et justice au Brésil : 1980-1985.) |
| Auteurs : | A. ZALUAR |
| Type de document : | Document texte divers |
| Editeur : | UNESCO, Programme MOST, 1999 |
| Format : | 22 p. |
| Note générale : |
Document de discussion N°35, Publié sur Internet : http://www.unesco.org/most, UNESCO, Programme MOST, 1999, 22 p. |
| Langues: | Anglais |
| Discipline : | MAR (Marché de la drogue / Drug market) |
| Mots-clés : |
Thésaurus TOXIBASE TRAFIC ; REVENDEUR ; CRIMINALITE ; HOMICIDE ; QUARTIER ; MILIEU URBAIN ; ECONOMIE PARALLELE ; MARCHE DE LA DROGUE ; POLICEThésaurus Géographique BRESIL |
| Résumé : |
FRANÇAIS : L'objectif de cette recherche est de vérifier si le mode de consommation de la drogue à un impact sur la criminalité, notamment sur les homicides, dans des quartiers urbains du Brésil où différentes classes sociales se cotoient. La criminalité résulte de l'interaction de diverses situations : les relations au sein de la famille, les liens de la famille avec le voisinage, mais aussi de l'interaction entre les habitants du quartier et les instances de justice, particulièrement, la police. Cette étude montre que le type de trafic ou de revente permet de comprendre les différences de probabilité de décès chez les jeunes de 5 à 19 ans. A Copacabana, un quartier dont les habitants appartiennent aux classes sociales élevée et moyenne, mais qui comprend aussi 4 favelas, le risque de mort violente (à 75% par homicide) est de 8,6/1000 chez les jeunes des favelas, de 3,1 pour ceux qui ne vivent pas dans les favelas. A Tijuca, un quartier habité par la classe moyenne et qui comprend plusieurs favelas, les risques sont de 16,9/1000 pour les jeunes des favelas et de 4,2 pour les autres. Et, à Madureira, quartier habité par la classe moyenne la plus défavorisée et qui comprend plusieurs favelas, les risques sont 19,6/1000 contre 9,8. Les différences entre les jeunes des favelas et ceux qui n'y vivent pas s'expliquent par le mode de vente à l'interieur de la favela : les points de distribution sont fixes, les vendeurs sont armés et sont en lutte constante pour le contrôle des points de distribution et la police qui intervient contre les vendeurs est également très armée. Les différences entre les quartiers s'expliquent aussi par le mode prédominant de vente. A Copacabana, c' est l'Apista : des petits vendeurs qui ont diverses professions (prostitué, taxi, serveur, ...) achètent la drogue à bas prix dans les favelas et la revendent rapidement à leurs clients dans des lieux non fixes. A Tijuca, on trouve un mode mixte : la drogue est achetée dans les favelas et aussi à des vendeurs de rue. A Madureira, acheteurs et vendeurs vont dans les favelas où règne une guerre constante qui augmente les risques de mort violente pour les vendeurs, les usagers et les policiers. ENGLISH : This research was designed to verify if styles of drug consumption had effects on the level of violent criminality, especially homicides in these different districts which were chosen because they had intense bohemian life, several shanty towns (favelas), but were inhabited by people of different social classes with contrasting relations with the Police. It is an accepted fact that the need to pay the drug dealer makes the user steal, rob or even kill. But deepening the compromises with crime and criminal gangs is the result of the interaction of several situations: the relationships inside the family, the ties of the family with the neighbourbood, as well as the interaction between the neighbourhood and the institutions of the Justice system, especially the Police. This study shows that the style of trafficking or dealing is important to understand the differences found in the probability of death for youngsters between 5 and 19 years old in the three districts. Whereas in Copacabana, a district inhabited by upper and middle classes, but with four shanty towns, the rate of violent death in this age bracket (75% of which are homicides) is 8.6 per 1000 people for young favelados and 3.1 for youths who do not live in favelas, the respective rates in Tijuca (a middle class district with many favelas) were 16.9 / 1000 for favelados and 4.2 for youths who do not live in favelas; and in Madureira (a lower middle class with many favelas) were 19.6 / 1000 for favelados and 9.8 for youths who do not live in favelas. The consistent difference between young favelados and youths not living in favelas derives from the style of dealing inside the favelas: distribution points are fixed, the dealers are heavily armed and fight constantly between themselves for the control of these points; the Police invades the favelas either to take money from the dealers or to make war with them, also heavily armed. The contrasts between the districts are explained because the predominant style in Copacabana is the Apista, that is, one in which small dealers with various kinds of occupations (prostitutes, taxi drivers, waiters, doormen etc) buy the drug cheaply in the favelas and sell them quickly in several and changing spots to their customers. In Tijuca one finds a mixed style, with some customers going up to the favelas in order to buy drugs and others buying them from the street vendors. In Madureira, almost everyone goes to the shanty towns, where frequent fights between dealers and constant war or hold ups increase the chances of violent deaths for dealers, users and policemen. The last ones are more cautious and more controlled by their respective institutions and the press when working in Copacabana than in Madureira, a poor suburb of Rio, since human rights violations that happen in the first district are immediately reported and investigated, but not so in the second one. (Author' s abstract) |
| Domaine : | Drogues illicites / Illicit drugs |
| Refs biblio. : | 27 |
| Affiliation : |
Instituto de Medicina Social, State Univ. of Rio de Janeiro. E-mail: Alba@uerj.br Brésil. Brazil. |
| Numéro Toxibase : | 205115 |
| Centre Emetteur : | 02 Coordonnateur |
| Lien : | http://www.unesco.org/most |
Exemplaires
| Disponibilité |
|---|
| aucun exemplaire |
Accueil
