Titre : | Juggling multiple roles : staff and client perceptions of keyworker roles and the constraints on delivering counselling and support services in methadone treatment |
Titre traduit : | (Assurer plusieurs fonctions à la fois : comment le personnel et les patients perçoivent les divers rôles des personnes-clés impliquées dans la mise en oeuvre de traitements méthadone, et les contraintes pesant sur les activités de délivrance, de conseil, et de soutien) |
Auteurs : | R. LILLY ; A. QUIRK ; T. RHODES ; G. V. STIMSON |
Type de document : | Périodique |
Année de publication : | 1999 |
Format : | 267-289 |
Note générale : |
Addiction Research, 1999, 7, (4), 267-289 |
Langues: | Anglais |
Discipline : | TRA (Traitement et prise en charge / Treatment and care) |
Mots-clés : |
Thésaurus mots-clés TRAITEMENT DE MAINTENANCE ; METHADONE ; RELATION THERAPEUTIQUE ; ACCOMPAGNEMENT ; ADMISSION ; PRISE EN CHARGE |
Résumé : |
FRANÇAIS : Les recherches qui ont été menées jusqu'à présent sur les traitements méthadone, y compris celles portant sur les activités de conseil et de soutien, se sont concentrées sur les résultats du traitement plutôt que sur son processus. Cet article part de données qualitatives mettant en évidence les expériences des personnels et des patients des établissements de soins afin d'examiner les processus à l'oeuvre, de part et d'autre, dans les activités de conseil et de soutien. Les auteurs ont dressé une typologie des différents rôles tenus par les personnels-clés et ont pointé les différentes tensions sous-jacentes pesant sur leur travail. Par exemple, il apparaît que la mise en place d'une action de conseil pourra être limitée par la perception qu'a le patient de l'intervenant qu'il voit comme un "passage obligé" vers la méthadone. Il peut aussi exister des contraintes matérielles qui amènent l'intervenant à se focaliser sur les progrès du patient plutôt que sur le développement de ses activités de conseil et de soutien. Sont ainsi examinées les conséquences de ces contraintes sur les situations de travail. ENGLISH : Previous research on methadone treatment, including that investigating counselling and support services, has focused on the treatment outcome rather than process. This paper uses qualitative data highlighting the perceptions and experiences of clinic staff and clients to explore the processes involved in the delivery and receipt of counselling and support services. A typology of the perceived roles of keyworker staff is constructed and the different underlying tensions that constrain the deployment of some of these roles are discussed. For example, findings show that on an interactional level the extent to which staff can deploy the "counsellor" role is limited by client perceptions of them as the "gatekeeper" to methadone. Also, that issues beyond the interactional level, such as resource constraints, can mean that staff only have time to monitor client progress rather than deliver counselling and support roles. The implications for practice are then discussed. (Author' s abstract) |
Domaine : | Drogues illicites / Illicit drugs |
Refs biblio. : | 29 |
Affiliation : |
Imperial College Science, Technology, Medecine, Ctr Res. drugs health Behaviour, 200 Seagrave Road, london, SW6 1RQ Royaume-Uni. United Kingdom. |
Numéro Toxibase : | 900836 |
Centre Emetteur : | 09 AMPT |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |
Accueil