Article de Périodique
Les marqueurs biologiques de la consommation d'alcool (1999)
(Biological markers of alcohol use)
Auteur(s) :
SCHELLENBERG F. ;
MOURAY, H.
Année :
1999
Page(s) :
417-420
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
22
Domaine :
Alcool / Alcohol
Discipline :
PRO (Produits, mode d'action, méthode de dépistage / Substances, action mode, screening methods)
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
DEPISTAGE
;
BIOLOGIE
;
DIAGNOSTIC
;
SOBRIETE
;
EVALUATION
;
EFFICACITE
;
COUT
;
MESURES QUANTITATIVES
Résumé :
FRANÇAIS :
Les marqueurs biologiques de la consommation d'alcool sont des outils imparfaits, mais qui peuvent être très utiles tant pour aider au diagnostic que pour contrôler le maintien de la sobriété après sevrage. Parmi ces marqueurs, la CDT (Carbohydrate Déficient Transferrin) est actuellement le plus performant. Son coût et la relative complexité du dosage en limitent l'emploi. Son dosage sera très utile quand il existe une pathologie associée ayant un retentissement sur les marqueurs habituels, ou quand l'absence de toute atteinte hépatique abaisse considérablement la sensibilité de la GGT. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Biological markers of alcohol abuse are both a rough estimate of this abuse though they are very useful tools for the physicians. They are widely used for screening and monitoring alcohol withdrawal. Among them, CDT (Carbohydrate Deficient Transferrin) has currently the highest efficiency. Its use is nevertheless limited by the cost and the complexity of the determination. CDT determination may be very useful when alcohol abuse is associated with a liver disease, which causes false positive values for GGT. In patients without any liver dysfunction, the sensitivity of GGT dramatically decresases and CDT gives better indications. (Author' s abstract)
Les marqueurs biologiques de la consommation d'alcool sont des outils imparfaits, mais qui peuvent être très utiles tant pour aider au diagnostic que pour contrôler le maintien de la sobriété après sevrage. Parmi ces marqueurs, la CDT (Carbohydrate Déficient Transferrin) est actuellement le plus performant. Son coût et la relative complexité du dosage en limitent l'emploi. Son dosage sera très utile quand il existe une pathologie associée ayant un retentissement sur les marqueurs habituels, ou quand l'absence de toute atteinte hépatique abaisse considérablement la sensibilité de la GGT. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Biological markers of alcohol abuse are both a rough estimate of this abuse though they are very useful tools for the physicians. They are widely used for screening and monitoring alcohol withdrawal. Among them, CDT (Carbohydrate Deficient Transferrin) has currently the highest efficiency. Its use is nevertheless limited by the cost and the complexity of the determination. CDT determination may be very useful when alcohol abuse is associated with a liver disease, which causes false positive values for GGT. In patients without any liver dysfunction, the sensitivity of GGT dramatically decresases and CDT gives better indications. (Author' s abstract)
Affiliation :
Lab. Biochimie, CHU Trousseau, 37044 Tours
France
France