FRANÇAIS :
Les recherches ont identifié les abus sexuels pendant l'enfance comme la corrélation la plus fréquente à l'abus de drogues chez les femmes. Les traumatismes passés ne sont souvent pas révélés par les femmes entrant en traitement, d'où la nécessité d'évaluer l'efficacité des instruments standards à les déceler. L'étude évalue le MMPI-2 et ses deux nouvelles échelles de mesure du stress post-traumatique (PK et PS) chez 24 femmes rapportant des abus sexuels et chez 69 femmes n'en rapportant pas. Les tests montrent des scores significativement plus élevés dans le groupe des femmes ayant été abusées sexuellement sur les échelles suivantes : F, 1, 2, 3, 4, 6, 7 et 8. et l'analyse discriminatoire conduit à une fonction linéaire de L, F, 3,5,8 et PK qui catégorise correctement 75% des femmes ayant un passé d'abus sexuel et 77% de celles qui n'en ont pas. Ces résultats suggèrent que le MMPI-2 peut être utile pour déterminer l'adéquation du traitement.

ENGLISH :
This study compared MMPI-2 profiles and evaluated the ability of the MMPI-2 and its two new post-traumatic stress scales (PK and PS) to discriminate women in outpatient substance abuse treatment reporting positive (n = 24) and negative (n = 69) child sexual abuse histories. T-tests revealed significantly higher mean scores for the sexual abuse group for the following scales: F, 1, 2, 3, 4, 6, 7, and 8. A discriminant analysis yielded a linear function of L, F, 3, 5, 8, and PK that correctly categorized 75% with positive histories and 77% with negative histories. The optimal cutoff PK score was 17, which correctly classified 75% and 46% of those reporting positive and negative abuse histories, respectively. These findings support early identification of abuse survivors among substance abusing women and suggests that the MMPI-2 may be useful in patient-treatment matching. (Author' s abstract)