Article de Périodique
Que faire quand le patient est un collègue ? Programme de soins intégral au médecin malade - PAIME (2001)
(What to do when the patient is a colleague? PAIME, an integral treatment programme for sick doctors)
Auteur(s) :
ARTEMAN, A. ;
GUAL, A. ;
PADROS, J. ;
CASAS, M. ;
BRUGHERA E. ;
COLOM, J.
Année :
2001
Page(s) :
26-28
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
10
Thésaurus géographique
ESPAGNE
Thésaurus mots-clés
MEDECIN
;
TROUBLES DE LA PERSONNALITE
;
ADDICTION
;
PROGRAMME
;
TRAITEMENT
;
PRISE EN CHARGE
;
TROUBLES DU COMPORTEMENT
;
MILIEU PROFESSIONNEL
;
SECRET PROFESSIONNEL
Note générale :
Article paru dans Adicciones 2001;13(1).
Résumé :
FRANÇAIS :
Ce travail expose les raisons qui ont motivé la création du programme PAIME par les Collèges de Médecins de Catalogne et du Département de Santé et de Sécurité Sociale de la région. Les problèmes des professionnels de santé, et surtout des médecins, qui souffrent de troubles psychiques et addictifs, pour recourir au système sanitaire et y recevoir un traitement approprié, sont nombreux et divers, mais le manque de confidentialité est le plus important. Sont présentées également les caractéristiques du programme et de son unité de traitement, avec les dernières données chiffrées en matière d'aide. (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
This study describes the reasons that caused the Medical Associations of Catalonia and the Department of Health and Social Security of Generalitat (autonomous region) to create PAIME. The problems that face health professionals when they need treatment from the health system are many and varied, above all for doctors suffering from psychological disorders and addictions, The biggest of such problems is the lack of confidentiality. Also described are the main features of the programme and its treatment unit, with the latest statistics on assistance provided. (Review's abstract.)
Ce travail expose les raisons qui ont motivé la création du programme PAIME par les Collèges de Médecins de Catalogne et du Département de Santé et de Sécurité Sociale de la région. Les problèmes des professionnels de santé, et surtout des médecins, qui souffrent de troubles psychiques et addictifs, pour recourir au système sanitaire et y recevoir un traitement approprié, sont nombreux et divers, mais le manque de confidentialité est le plus important. Sont présentées également les caractéristiques du programme et de son unité de traitement, avec les dernières données chiffrées en matière d'aide. (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
This study describes the reasons that caused the Medical Associations of Catalonia and the Department of Health and Social Security of Generalitat (autonomous region) to create PAIME. The problems that face health professionals when they need treatment from the health system are many and varied, above all for doctors suffering from psychological disorders and addictions, The biggest of such problems is the lack of confidentiality. Also described are the main features of the programme and its treatment unit, with the latest statistics on assistance provided. (Review's abstract.)
Affiliation :
PAIMM, Collège Officiel des Médecins de Barcelone, Barcelone.
Espagne. Spain.
Espagne. Spain.