FRANÇAIS :
Les bénéfices d'un traitement contingent, associé à des avantages progressifs (argent ou biens de consommations) sont évalués chez des femmes enceintes toxicomanes, dépendantes d'opiacés sous méthadone et consommatrices de cocaïne. La fréquentation du traitement, le dosage urinaire de cocaïne et d'héroïne sont mesurés pendant 14 jours. La stimulation par des primes de plus en plus conséquentes augmente significativement le suivi du traitement et l'abstinence de drogues et a donc un effet positif sur les deux comportements. Ceci peut représenter un complément important au traitement pharmacothérapique chez des femmes enceintes.

ENGLISH :
This study examined the effectiveness of short-term contingency management for eliminating cocaine use and increasing full day treatment attendance with pregnant methadone-maintained women randomly assigned to either an escalating voucher incentive schedule (n = 44) or non-incentive (n = 36) conditions. Full day treatment attendance and urine toxicology for cocaine and heroin were assessed and consequated for 14 days. The escalating voucher incentive schedule significantly increased full day treatment attendance and drug abstinence compared to the non-incentive schedule. These results suggest that reinforcing the co-occurrence of two required behaviors (treatment attendance and abstinence from illicit drug use) is effective, and may be an important adjunct to methadone pharmacotherapy for treating pregnant drug dependent women. (Author's abstract.)