Titre : | Le syndrome du "body packer" (2001) |
Titre traduit : | (The body packer syndrome: a case report and review) |
Auteurs : | R. CLEMENT ; P. FORNES ; D. LECOMPTE |
Type de document : | Article : Périodique |
Dans : | Presse Médicale (La) (Vol.30, n°6, Février 2001) |
Article en page(s) : | 264-267 |
Langues: | Français |
Mots-clés : |
Thésaurus mots-clés COCAINE ; TRANSPORT IN CORPORE ; TRAFIC INTERNATIONAL ; INTOXICATION ; APPAREIL DIGESTIF ; MORT ; ETUDE DE CAS |
Résumé : |
FRANÇAIS :
La dissimulation intracorporelle de drogue «(body packing») est un moyen utilisé par les trafiquants pour l'introduire dans un pays. Une intoxication aiguë peut survenir par rupture d'enveloppes dans le tube digestif (syndrome du «body packer»). Elle n'est parfois pas diagnostiquée. Observation : X, âgé de 19 ans, à bord d'un avion, est victime d'un arrêt cardiaque après des convulsions. Réanimé en vol, il est hospitalisé à l'atterrissage, dans le coma. Les radiographies thoracique et abdominale sont considérées normales. De la cocaïne est trouvée dans les urines. Le patient décède quelques heures après son admission. Le diagnostic établi est un état de mal épileptique, mais la mort est considérée suspecte. L'autopsie médico-légale a révélé 36 sachets contenant de la cocaïne, dont 2 étaient rompus dans l'estomac. La cause du décès était une intoxication aiguë provoquée par la rupture des sachets de cocaïne. Commentaires : Les sachets de drogue sont repérables par une radiographie d'abdomen sans préparation. La drogue est le plus souvent protégée par 2 enveloppes, par exemple des préservatifs noués à leur extrémité. De l'air est piégé entre ces 2 enveloppes formant un double croissant permettant de deviner la drogue radiotransparente. Outre les soins de réanimation les sachets sont évacués par des laxatifs lorsqu'ils sont considérés suffisamment résistants, ou par voie chirurgicale s'il existe un risque de rupture. (Résumé d'auteur.) ENGLISH : BACKGROUND: Ingestion of illicit drug packages is a well known method for transportation. These packages are prone to rupture causing overdose. The body packer syndrome may be overlooked in medical practice as illus trated by the following case report. CASE REPORT: A 19-year old male had convulsions followed by cardiac arrest during a flight. He was resuscitated in the plane, but he died a few hours after admission in intensive care unit. Chest and abdominal X rays were considered normal. Cocaine metabolites were found in his urine. The death was considered suspicious. X-rays performed before medicolegal autopsy showed numerous packages in his digestive tract. Thirty-six packages were found in the stomach and intestine. Two were ruptured in the stomach- The cause of death was cocaine overdose caused by package rupture. DISCUSSION: The packages are usually visible on an standard abdomen X- ray. The drug is often wrapped in latex membranes or condoms. The air is trapped between the condoms by the nodes, forming two crescents visible on the X-ray. Surgery is preferred to laxatives when the packages are fragile with a high risk of rupture. (Author's abstract.) |
Affiliation : | Instit. Méd. Légal, Paris, France |
Numéro Toxibase : | 1100766 |
Accueil