Titre : | Boire après l'alcoolisme (2003) |
Titre traduit : | (To drink after alcoholism) |
Auteurs : | R. LEFEBVRE ; M. LEGRAND |
Type de document : | Article : Périodique |
Dans : | Psychotropes (Vol.9, n°1, 2003) |
Article en page(s) : | 7-26 |
Langues: | Français |
Discipline : | PSY (Psychopathologie / Psychopathology) |
Mots-clés : |
Thésaurus TOXIBASE ALCOOL ; RECIT DE VIE ; DEPENDANCE ; ABSTINENCE ; TEMOIGNAGE ; CONSOMMATION ; PSYCHOLOGIEThésaurus Géographique FRANCE |
Résumé : |
FRANÇAIS :
Des personnes qui ont été alcoolodépendantes peuvent-elles retourner de manière stable à une forme de boire "modéré", "contrôlé" ou "réfléchi" ? Telle est la question soulevée par les auteurs. Leurs recherches poursuivent un double objectif prioritaire : faire connaître l'existence de pareils buveurs et contribuer à une compréhension du phénomène, tant des formes qu'il revêt que des processus biographiques à la suite desquels il a pu s'installer dans l'histoire d'une personne. S'appuyant ici sur un long récit de vie, ils recomposent et analysent l'histoire de Richard, où ils reconnaissent une période de boire excessif sourcé à une dramatique existentielle, une période d'alcoolodépendance, une période d'abstinence totale d'une vingtaine d'années, enfin une période de reconsommation de trois ans, sans rechute, liée à une oeuvre de refondation ou refonte existentielle. Le dégagement de l'alcool, pour qui a été alcoolodépendant, supposerait ainsi, d'abord la rupture avec le cycle de la dépendance par la voie d'une période nécessaire d'abstinence, ensuite une transformation personnelle qui puisse tarir les sources existentielles du boire problématique, ce qui rendrait possible alors une reconsommation modérée et réfléchie d'alcool. Dans la discussion de leurs résultats, les auteurs insistent sur les particularités de la méthode du récit de vie : visant la construction d'un sens, relevant des sciences herméneutiques, celle-ci gagne en effet de subjectivation et de remaniement identitaire ce qu'elle perd en prétention objectivante. Ils terminent par une brève conclusion, qui envisage les implications thérapeutiques possibles de leur recherche. (Résumé de la revue.) ENGLISH : This paper deals with the following question : can people who have been addicted to alcohol go back to drinking in a "moderate", "controlled" or "thoughtful" way ? The authors'research has two priorities : revealing the existence of such drinkers and contributing to understanding this phenomenon in both ifs forms and the biographic processes through which it has become part of a person' s life-story. Based on a long life-story report, the authors reconstruct and analyse the life-story of Richard, in which they identify a period of too-much drinking originating in an existential drama, a period of alcohol dependence, a period of total abstinence of about twenty years, and finally a period of renewed consumption of about three years without relapse linked with a process of existential refoundation. As far as an alcohol-dependent person is concerned, disengaging from alcohol first supposes breaking away from the dependence cycle with a necessary period of abstinence and then personal transformation with a view to drying out the sources of problematic drinking, which would then make it possible to drink alcohol again but in a moderate and thoughtful way. When discussing their results the authors stress the particularities of the life-story report method, which implies constructing a meaning and as such depends on the hermeneutic sciences. The construction loses ail objective pretence while gaining much in subjectivity and identity reshuffling. The paper ends on a short conclusion reviewing the possible therapeutic implications of the authors'research. (Review's abstract.) |
Domaine : | Alcool / Alcohol |
Refs biblio. : | 23 |
Affiliation : | CDPA Rhône, Ste Foy Lès Lyon, France |
Numéro Toxibase : | 1101183 |
Centre Emetteur : | 11 SEDAP |
Lien : | http://www.cairn.info/revue-psychotropes-2003-1.htm |
