Article de Périodique
La culture du "clubbing" globale et locale : une comparaison de la scène culturelle des drogues dans les clubs en Estonie et en Finlande (2003)
(Global and local club culture : a comparison of cultural scene drugs in the clubs in Estonia and Finland)
Auteur(s) :
SALASUO M. ;
A. A. ALLASTE
Article en page(s) :
153-162
Refs biblio. :
14
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Thésaurus mots-clés
MILIEU FESTIF
;
CULTUREL
;
CONSOMMATION
;
PSYCHOTROPES
;
USAGE RECREATIF
;
COMPARAISON
Thésaurus géographique
ESTONIE
;
FINLANDE
Résumé :
FRANÇAIS :
L'usage récréatif de drogues dans le contexte de la culture «club» a pris une place prépondérante au sein de la jeunesse européenne au cours de la dernière décennie. Notre enquête porte sur les caractéristiques les plus prégnantes du clubbing et de l'usage de drogues en Estonie et en Finlande. Ces deux pays, géographiquement proches l'un de l'autre, ont des héritages culturels assez semblables. Néanmoins, il y a des différences majeures entre ces deux sociétés, dans la mesure où l'Estonie a été gouvernée par le régime Soviétique jusqu'en 1991, tandis que la Finlande était une société occidentale indépendante. Dans les deux pays, la culture «club» a suivi des dynamiques semblables, avec une nature très ésotérique et une sphère culturelle élitiste jusqu'à la fin des années 1990, mais son influence sur l'usage de drogues illicites a été, d'une certaine façon, différente. Nous avons examiné la diffusion et les différences de la culture «club» en Estonie et en Finlande en distinguant trois phases : la période ésotérique de 1990 à 1994, la période clandestine ou underground de 1995 à 1997, et une période dominante ou mainstream, de 1998 à aujourd'hui. (Résumé d'auteur.)
ENGLISH :
Recreational drug use in the context of club culture has gained a permanent position among European youth in the recent decade. We investigate some most prominent qualities of club culture and drug use in Estonia and Finland. These two countries are geographically close to each other and have somewhat similar cultural heritage. Nevertheless, there are major differences in these societies, since Estonia was ruled by the Soviet regime until 1991 and Finland was an independent western welfare society. In both countries, however; the club-culture has followed similar dynamics : for example, having a very esoteric nature and being elitist cultural sphere until late 1990's, but the influence on the illicit drug use has been somehow different. We examine the cultural diffusion and differences of club culture in Estonia and Finland according to three phases - esoteric period (1990-l994), underground period (1995-l997), and mainstream period (1998 - ...). (Author's abstract.)
L'usage récréatif de drogues dans le contexte de la culture «club» a pris une place prépondérante au sein de la jeunesse européenne au cours de la dernière décennie. Notre enquête porte sur les caractéristiques les plus prégnantes du clubbing et de l'usage de drogues en Estonie et en Finlande. Ces deux pays, géographiquement proches l'un de l'autre, ont des héritages culturels assez semblables. Néanmoins, il y a des différences majeures entre ces deux sociétés, dans la mesure où l'Estonie a été gouvernée par le régime Soviétique jusqu'en 1991, tandis que la Finlande était une société occidentale indépendante. Dans les deux pays, la culture «club» a suivi des dynamiques semblables, avec une nature très ésotérique et une sphère culturelle élitiste jusqu'à la fin des années 1990, mais son influence sur l'usage de drogues illicites a été, d'une certaine façon, différente. Nous avons examiné la diffusion et les différences de la culture «club» en Estonie et en Finlande en distinguant trois phases : la période ésotérique de 1990 à 1994, la période clandestine ou underground de 1995 à 1997, et une période dominante ou mainstream, de 1998 à aujourd'hui. (Résumé d'auteur.)
ENGLISH :
Recreational drug use in the context of club culture has gained a permanent position among European youth in the recent decade. We investigate some most prominent qualities of club culture and drug use in Estonia and Finland. These two countries are geographically close to each other and have somewhat similar cultural heritage. Nevertheless, there are major differences in these societies, since Estonia was ruled by the Soviet regime until 1991 and Finland was an independent western welfare society. In both countries, however; the club-culture has followed similar dynamics : for example, having a very esoteric nature and being elitist cultural sphere until late 1990's, but the influence on the illicit drug use has been somehow different. We examine the cultural diffusion and differences of club culture in Estonia and Finland according to three phases - esoteric period (1990-l994), underground period (1995-l997), and mainstream period (1998 - ...). (Author's abstract.)
Affiliation :
Finnish Foundation Alcohol Studies/Stakes, Helsinki, Finland