FRANÇAIS :
De nombreuses études ont mis en évidence des désordres neurocérébraux et comportementaux chez des sujets alcooliques. Cependant, l'hétérogénéité des sujets et le défaut de contrôle de certaines variables rendent certains résultats difficilement interprétables. L'objectif de notre travail a été d'évaluer les capacités des fonctions exécutives, attentionnelles et mnésiques d'un groupe de 15 alcooliques, diagnostiqués selon les critères du DSM-IV, non déficients intellectuels et abstinents depuis deux à trois semaines, appariés en âge et niveau d'éducation à un groupe de sujets contrôles, non alcooliques. Différents tests leur ont été proposés (Batterie d'efficience mnésique, empans de chiffres, Stroop color test, Modified card sorting test, Trail making test et fluences verbales littérales), ainsi qu'une épreuve de mémoire implicite, évaluant les capacités d'amorçage de nouvelles associations. Les résultats obtenus ont montré que les sujets alcooliques présentaient des altérations des fonctions exécutives et de la mémoire. En revanche, les capacités de mémoire implicite dépendant de capacités d'élaboration de nouvelles associations et d'amorçage automatique semblent préservées. Les résultats pourraient conforter les actions thérapeutiques de prise en charge cognitive des patients alcooliques et encourager notamment des programmes de réadaptation visant à améliorer les capacités de mémoire des patients, en utilisant des processus épargnés. (Résumé de la revue)

ENGLISH :
Many studies have demonstrated neurocerebral and behavioural disorders in alcoholic subjects. However, the results are difficult to interpret due to the heterogeneity of these subjects and the lack of follow-up for certain variables. The objective of this study was to evaluate executive function, attention and memory capacities in a group of 15 alcoholics, diagnosed according to DSM-IV criteria, not presenting any intellectual deficit and abstinent for two to three weeks, in comparison with a control group of nonalcoholic subjects matched for age and level of education. Various tests were proposed (memory efficiency battery, numerical memory span, Stroop color test, Modified card sorting test, Trail-making test and literal verbal fluency), together with an implicit memory test, evaluating the capacities for elaboration of new associations. The results showed that alcoholic subjects present alterations of executive functions and memory. However, implicit memory capacities dependent on capacities of elaboration of new associations and automatic priming appear to be preserved. These results could support cognitive management approaches to alcoholic patients and, in particular, should encourage rehabilitation programmes designed to improve the patient's memory capacities by using the intact processes. (Review' s abstract)