Historique
Périodique
Déficits émotionnels chez les patients polytoxicomanes
(Emotional deficits among multiple substance abusers)
Auteur(s) :
C. JOUANNE ;
Y. EDEL ;
S. CARTON
Article en page(s) :
625-630
Refs biblio. :
31
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Langue(s) :
Français
Note générale :
Annales Médico Psychologiques, 2005, 163, (8), 625-630
Note de contenu :
tabl.
Résumé :
FRANÇAIS :
Cette étude a pour objectif principal d'étudier la régulation des émotions chez 13 patients dépendants à plusieurs substances psychoactives. Nous suivons ici l'hypothèse qu'il existe, au sein des conduites de consommations étudiées, une majorité de sujets présentant des déficits dans la perception et la régulation des émotions (alexithymie et niveau de conscience émotionnelle bas). Les résultats montrent des niveaux d'alexithymie généralement importants (TAS-20). Cette alexithymie n'est pas en relation avec les scores obtenus sur un instrument d'appréciation de niveaux de conscience émotionnelle (LEAS), montrant la diversité des processus d'évaluation mis en jeu dans les deux outils d'appréciation d'un déficit du traitement émotionnel. En revanche, la faiblesse des niveaux de conscience émotionnelle, en particulier en ce qui concerne la conscience de ses propres émotions, est corrélée avec l'intensité de l'émoussement affectif évalué par le clinicien (échelle d'Abrams-Taylor). (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
The main objective of this research was to study the emotional treatment in 13 patients with multiple addictive behaviors according to DSM-IV criteria (drug addiction + alcoholism + smoking) and with a substitution treatment (methadone, Subutex®). Those subjects were aged between 23 and 42 years. Our hypothesis was that subjects would present deficits in perception and regulation of emotions (alexithymia and low level of emotional awareness). Four rating scales were used to assess the emotional semiology and the possible presence of depression and/or anxiety: the Hamilton depression scale, 17 items version; the Tyrers brief scale for anxiety; the Jouvents rating scale of depressive mood and the Abrams-Taylors scale of emotional blunting. Alexithymia was evaluated with the Toronto Alexithymia Scale, 20 items version (TAS-20), and the emotional awareness with the Levels of Emotional Awareness Scale (LEAS). Levels of alexithymia were generally important (TAS-20), showing in these patients difficulties to identify and distinguish between feelings and bodily sensations, to describe feelings and presenting an externally-oriented thinking. Furthermore, subjects have a low level of emotional awareness, corresponding to the sensorimotor enactive level. At this level, emotion may be experienced as both a bodily sensation and an action tendency. Curiously, alexithymia is not related to LEAS scores: this may reflect different levels of emotional appraisal processes and consciousness in the two different instruments. However, the emotional deficit, when it is hetero-appraised by the clinician (Abrams-Taylor Scale), is related to weakness in the LEAS scores, in particular concerning awareness of ones own emotions. (From the author' s abstract)
Cette étude a pour objectif principal d'étudier la régulation des émotions chez 13 patients dépendants à plusieurs substances psychoactives. Nous suivons ici l'hypothèse qu'il existe, au sein des conduites de consommations étudiées, une majorité de sujets présentant des déficits dans la perception et la régulation des émotions (alexithymie et niveau de conscience émotionnelle bas). Les résultats montrent des niveaux d'alexithymie généralement importants (TAS-20). Cette alexithymie n'est pas en relation avec les scores obtenus sur un instrument d'appréciation de niveaux de conscience émotionnelle (LEAS), montrant la diversité des processus d'évaluation mis en jeu dans les deux outils d'appréciation d'un déficit du traitement émotionnel. En revanche, la faiblesse des niveaux de conscience émotionnelle, en particulier en ce qui concerne la conscience de ses propres émotions, est corrélée avec l'intensité de l'émoussement affectif évalué par le clinicien (échelle d'Abrams-Taylor). (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
The main objective of this research was to study the emotional treatment in 13 patients with multiple addictive behaviors according to DSM-IV criteria (drug addiction + alcoholism + smoking) and with a substitution treatment (methadone, Subutex®). Those subjects were aged between 23 and 42 years. Our hypothesis was that subjects would present deficits in perception and regulation of emotions (alexithymia and low level of emotional awareness). Four rating scales were used to assess the emotional semiology and the possible presence of depression and/or anxiety: the Hamilton depression scale, 17 items version; the Tyrers brief scale for anxiety; the Jouvents rating scale of depressive mood and the Abrams-Taylors scale of emotional blunting. Alexithymia was evaluated with the Toronto Alexithymia Scale, 20 items version (TAS-20), and the emotional awareness with the Levels of Emotional Awareness Scale (LEAS). Levels of alexithymia were generally important (TAS-20), showing in these patients difficulties to identify and distinguish between feelings and bodily sensations, to describe feelings and presenting an externally-oriented thinking. Furthermore, subjects have a low level of emotional awareness, corresponding to the sensorimotor enactive level. At this level, emotion may be experienced as both a bodily sensation and an action tendency. Curiously, alexithymia is not related to LEAS scores: this may reflect different levels of emotional appraisal processes and consciousness in the two different instruments. However, the emotional deficit, when it is hetero-appraised by the clinician (Abrams-Taylor Scale), is related to weakness in the LEAS scores, in particular concerning awareness of ones own emotions. (From the author' s abstract)
Affiliation :
Laboratoire Psychopathol. et Psychol. clin., Instit. Psychol., Univ. Paris-V, René-Descartes, 71 ave. Edouard-Vaillant, 92100 Boulogne-Billancourt
France. France.
France. France.
Exemplaires
| Disponibilité |
|---|
| aucun exemplaire |